From: April
Town_City: LBLPLG
Email:
Poems_Title: HUWAG KA LANG MAWAWALA
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Thursday, November 30, 2006
Poem:
HUWAG KA LANG MAWAWALA
Sumubok na akong umibig
at magbigay ng tunay na pagmamahal
ngunit kami ay nagkalayo
pagkat hindi kami magkasundo
Eto ka bagong magmamahal
nangangako na tayo ay magtatagal
pano ba ang dapat kong gawin
sana ay pagbigyan ang aking hiling
Wag ka lang mawawala
kapag nariyan ka ako'y sumsigla
kahit hindi ko pa kaya ang magmahal
sana sa akin ay hindi mag-sasawa
Pusoy ibibigay sayo
sa oras na mag-hilom ang sugat nito
panahon lamang ang hinihiling sayo
sana ay pagbigyan mo ako
From: April
Town_City:
Email:
Poems_Title: Queen... VIVA...
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Thursday, November 30, 2006
Poem:
(*^*)
( )
""
From: queen
Town_City:
Email:
Poems_Title: nasaan ka man..(ang sagot ko)
Remote Name: 162.83.238.8
Date: Wednesday, November 29, 2006
Poem:
Nandito lang ako
Malayo sa paningin mo
Naiiyak ako,
Dahil tayo'y nagkalayo...
Pag-ibig nga ba'y ganyan
"Ang Mahal Naman"
Paano na kung walang sukli
Okey lang ba?he!he!he!
Ang "Swerte" ko naman
At kahit ako'y nasaan
Nandiyan ka pa rin,
Sa aking kapaligiran
Hahanapin kahit nasaan...
Sana nga'y muli tayong pagtagpuin
Landas natin ay pag-isahin
Kamay natin ay pagtalukip-kipin
"Para May Happy Ending!"
From: sirmata
Town_City:
Email:
Poems_Title: Sagot Ni Manong
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Wednesday, November 29, 2006
Poem:
dagiti sabsabong a sagot ni manong
pakakitaan ti respeto ken kinapintas
gagarana a nadalus a mangipakita
iti kinatan-okna nga agrayo.
saan met nga isut' mangipasimudaag
ti sabong nga awitna ket panawen iti ugma
nupay nasulinek ti lugar a naggapuanna
ta inananusanna a sinaklot ket maiyawatna.
ta ti inyawat ni manong nga ayat
inyarigna iti sabsabong a bitbitna
nagukrad, nabanglo; nadumaduma a kita
kasna la inbaga: "ading sika ti sabongko".
nagmulaak idiay hardinko
sinibsibugak nga inal-aladan
ingganat' agbalinen nga alaek
para iti dayag a masarakak!
From: April
Town_City:
Email:
Poems_Title: NASAAN KA MAN
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Tuesday, November 28, 2006
Poem:
NASAAN KA MAN
Kung nasaan ka man
Hanap ka pa ng puso
Nasanay nang sa iyo'y sumasamo
Kahit saang lupalop hanap-hanap kita
Maging ang bayad at sukli ay buhay pa
Kung nasaan ka man
Ako ay umaasa na darating pa ang gabi
Ikaw ang nasa aking tabi
Hanap kita kung nasaan ka man
Kahit saang lupalop hanap-hanap kita
Maging ang bayad at sukli ay buhay pa
Kung nasaan ka man
Ako ay umaasa na darating pa ang araw
Ang katabi ko ay ikaw
Asahan mo kung nasaan ka man
Hanap kita kung nasaan ka man
From: manonton dalan
Town_City: malaglagipko pataros
Email: manontondalan.blogspot.com
Poems_Title: nanonontan ko
Remote Name: 216.54.1.206
Date: Tuesday, November 28, 2006
Poem:
nanonotan taka anggan anton oras
lapur sikay makapapawil
ed saman ya panangaron
angiter na liwawan
no umbangonak ed kabkabuasan
nanonotan koy aruan ta
singa kaab-abay taka
samay kaila-il tan panamabli
katekep toy aron pirpirawat ko
tano manpatanir lay balon kabuasan
sabaten toy atapew a liknan agew
say iliw ko met lay midumaan
diyad ibilunget na kaliberliber
mankirkirlap iran bitewen
untan nen anguban moak
samay panamablin inter mod siak
sikatoy naynay ya kalakaplakap
no unyan nanonotan ko
...aay manang sirmata; ngangali
naburbur so dosas na kalubasad
kabuasan ed saray tag-tagleey yo.
wala may dilo na rosas na kalubasa
agay lay samito...sali yo; walad otel
na dosas.md
From: manonton dalan
Town_City: ti nasam-it a wenko
Email: manontondalan.blogspot .com
Poems_Title: say masamit ya ebat ko
Remote Name: 216.54.1.206
Date: Tuesday, November 28, 2006
Poem:
manim-imis si kuya
walay rosas ya gemgem da
akayurong ed bangko
agay met lay inkaguapo
makapatunday anges
lalo la no mipereng
makulnet so kanenengneng
makmaksil so guyor to
"aging, parad sika" inkuanto
aay! manbagtog so pagew ko
singa sakey a musika
agay lay lemew da boses da
ay kuyaa!, agmo iter ed siak
iratay masasanting ya rosas
ta umpano agko napukpukan
so masamsamit ya "on" natan
...uso kasi mangiter na rosas
ed alog? anonotan ko amay makulkulnet
ya tikoy so iiter mi tan kundandit
(manaoag rice cake)
From: md
Town_City: perhaps translation
Email:
Poems_Title: nayarin
Remote Name: 216.54.1.206
Date: Tuesday, November 28, 2006
Poem:
nayarin say bilay et kugip
makelpa, mabetbet ambilunget
nankakanat ya lupa, liknaan, gawa
kesaw, mabetbet naapusan ka
nayarin say bilay et panangaro
kada begtan ungel na anto kaman
antabay na agos na angalakan
mareen ya panagbegsay o magulon laban
ayarin say bilay et sika
kugip ya naynay ya unulin kugip
panangaron naynay ya walad puso
naantaan, naliknam ya ansakit ed loob
From: Alimukeng
Town_City: Palo,Leyte,Philippines
Email: angeline_eyes03
Poems_Title: Perhaps
Remote Name: 203.215.112.31
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
Perhaps,it's just that life's a dream
Hazy,oftentimes in a dark world;
A jumble of faces,emotions,events
Tiredness,oftentimes,suffocation.
Perhaps,it's just that life's a love
The essence of everything,every moment
The guide in coursing our river
Be it a smooth rowing or turbulent fight
Perhaps it's just that life is you
A dream that will always stay as a dream
a love that will always be in the heart
Only known,only felt,only hurting inside.
From:
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 203.215.112.6
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
From: Alimukeng
Town_City: Palo,Leyte,Philippines
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 203.215.112.6
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
From: sirmata
Town_City: nagsabong ken ayat
Email: sika ken siak
Poems_Title: Malaglagipko
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
malagipka latta uray ania nga oras
gamin sika ti mangpasubli
daydi ayat a nangted raniag
no bumangonak iti bigbigat
no lagipek ayan-ayatta
kasla addaka ditoy sibayko.
daydi kinalailo ken kinadungngom
kasingin ni ayat nga ar-arapaapek
ta no agrubuat ti baro nga agsapa
sabaten ti naridam nga aldaw
ket ti mumalem a pumakadan
iliwko met tay napaiduman!
iti nasipnget nga aglawlawko
agrimatrimat dagiti bitbituen
kasta met nga agkannakon
daydi pammateg nga indatonmo
isu ti kain-innarakupko
no kastoy a malaglapko!
From: sirmata
Town_City: nagsabong ken ayat
Email: sika ken siak
Poems_Title: Ti Nasam-it A Wenko
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
nakaisem ni manong
adda iggenna a sabsabong
nakatugaw idiay bangko
ania ket a kinaguapon
makapatengngel iti anges
aglalo no makipinnerreng
napigket nga ikikitana
napigsa tay magnetona
ading, para kenka "kinunana"
ay, agbanitogen toy barukong
kasla maysa a sonata
anian a lag-an ti bosesna
ay manong, dimo iyata kaniak
dagita napipintas a sabsabong
ta amangan no diak malapdan
nga isagot "ti nasam-it a wenko"
From: kaibigan
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
Sa tuwing ako'y naririto,
umaagos sa luha ang mga eyes ko
magkahalong lungkot at tuwa,
feel ko sa puso,habang binabasa
ang mga tula at kuwento ninyo
at ni MD, na kinagigiliwan ko....
Sa mga makata dito,
na totoong mapangaro,
salamat at nalikha kayo,
ng ating Poong Maykapal
na huwaran at mabait na puso..
Mga magagaling na talent
at maawaing tulad ninyo,
nakakabawas ng prublema,
at nakakaluwag ng puso,
sa mga bigong katulad ko...
Dasal ko na sana'y
Madadgdagan at Dumami pa
ang mga katulad ninyo
dito sa ibabaw ng mundo,
upang tayong lahat
ay tuluyang magmahalan
at magkasundo-sundo.
Kahit di natin kilala
personally ang isa't isa,
ipinapadama pagmamahal
ninyo sa kapwa...
God bless you all, and love you all!
...nakita ko ang busilak na
damdaming nagpaparating sa
bawat isa sa atin; kaya
inayosko ang pagkasukat; harinaway
maintindihan ninyo ang sinulat
ni kaibigan.
ikinalulungkot ko kaibigan
pinakialaman ko ang iyong tula.
now look at it; it's so beautiful.
From: manonton dalan
Town_City: manandu translation
Email: manontondalan.blogspot.com
Poems_Title: aglaylayon
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
iti naul-ulimek nga rabii
dagiti agkasasam-it nga isem mo
ti kanayon nga panonot ko
natandaanak,arasaas nga nalalailo
ken dagiti pisel nga naam-amo
tay pusok agkebbakebba
ta adda bara a rikriknaen na
nga idawdawat na nga maapros
tano masebseban ken maturpos
iliw dayta nga aglaylayon
nga mangriribok ti barukong
no mataldiyapan ka nga apagbiit
unay la ti ragsak ko, makarungiit
... no maragsakan kayo apo ket
makarungiit kayo met anya.
From: manonton dalan
Town_City: manandu translation
Email: manontondalan.blogspot.com
Poems_Title: aglaylayon
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
iti naul-ulimek nga rabii
dagiti agkasasam-it nga isem mo
ti kanayon nga panonot ko
natandaanak,arasaas nga nalalailo
ken dagiti pisel nga naam-amo
tay pusok agkebbakebba
ta adda bara a rikriknaen na
nga idawdawat na nga maapros
tano masebseban ken maturpos
iliw dayta nga aglaylayon
nga mangriribok ti barukong
no mataldiyapan ka nga apagbiit
unay la ti ragsak ko, makarungiit
... no maragsakan kayo apo ket
makarungiit kayo met anya.
From: kaibigan
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 67.168.145.129
Date: Monday, November 27, 2006
Poem:
Sa tuwing ako'y naririto,
umaagos sa luha ang mga eyes ko
Magkahalong lungkot at tuwa, feel ko sa puso,
habang binabasa ang mga tula at kuwento ninyo at ni MD, na kinagigiliwan ko....
Sa mga makata dito, na totoong mapangaro, salamat at nalikha kayo, ng ating Poong Maykapal na huwaran at may mabait na puso..
Mga magagaling na talent at maawaing tulad ninyo,nakakabawas ng prublema,at nakakaluwag ng puso, sa mga bigong katulad ko...
Dasal ko na sana'y Madadgdagan at Dumami pa ang mga katulad ninyo dito sa ibabaw ng mundo, upang tayong lahat ay tuluyang magmahalan at magkasundo-sundo.
Kahit di natin kilala personally ang isa't isa, ipinapadama pagmamahal ninyo sa kapwa...
God bless you all, and love you all!
From: queen
Town_City:
Email: april-sino siya?hmmp....(: -:)
Poems_Title: hindi alintana....
Remote Name: 162.83.227.45
Date: Sunday, November 26, 2006
Poem:
Hindi ko akalain na ako'y iyong pansin
Naghihintay na ika'y aking mahalin
Ngayon ko lang napansin
Pagpaparamdam mo sa akin...
Hindi ko alintana
Na ikaw ay naghihintay
Umaasa na ikaw ay mapansin
Huwag mo na akong hintayin
At kusa ako ay darating...
Pagdating ng panahon
Baka landas natin ay pagtagpuin
Sana nga'y mangyari na
Kapain tibok ng puso
Puno ng paglalambing....
Bukas,ngayon,balang araw
Sana nga "Pagdating ng Panahon"
Nandiyan pa rin
Paghihintay sa aking pagdating!
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan.blogspot.com
Poems_Title: manandu
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Sunday, November 26, 2006
Poem:
diyad labin mareereen
samit day imis mo nonoten
atandaan ko ray maaron esaes
tan ankekelanting ya mesmes
say pusok so manparparok
ta walay petang ed lusok
ya manpirpirawat ya naaplos
piyan nasebseban tan nauyos
iliw tan ya manandu
ya guguligulen toy puso
no nalinggis takan magano
agaylay liket na agew ko
...untan pa komon ta
malikeliket so apalabas
iran agew yo. kumustay
suwerte ed panagsaliw
na mamuran ganagana.
manaya no labay yoy
manbasa na arum nin
anlong ko unla kayod
manontondalan.blogspot.com
salamat.
From: manontondalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoocom
Poems_Title: four season
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 24, 2006
Poem:
she gently close her door
to listen from distant shore
hello echoes to the floor
and she wants something more
nauutal na mga kataga
"kumusta ka na"
"palagi kitang naalaala"
ako rin lambing ng sagot niya
apay nga kastoy ti rikna
malidliday no awan ka
diyak pay makapanonot
ti nasimpa
kanayon nga birbiroken ka
no arum manterter so luwak
ilalok so inkaindan moak
oras koy inupot kolad panagkulada
piyan nalinis ya ami'y gangana
but now you're here again
felt so good i'm crying
it does wash away the pain
and i'm smiling again
From: manontondalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoocom
Poems_Title: four season
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 24, 2006
Poem:
she gently close her door
to listen from distant shore
hello echoes to the floor
and she wants something more
nauutal na mga kataga
"kumusta ka na"
"palagi kitang naalaala"
ako rin lambing ng sagot niya
apay nga kastoy ti rikna
malidliday no awan ka
diyak pay makapanonot
ti nasimpa
kanayon nga birbiroken ka
no arum manterter so luwak
ilalok so inkaindan moak
oras koy inupot kolad panagkulada
piyan nalinis ya ami'y gangana
but now you're here again
felt so good i'm crying
it does wash away the pain
and i'm smiling again
From: April
Town_City: LPLBLG
Email: Para kuno ed si Queen..(*-*) (*_*)
Poems_Title: PAGDATING NG PANAHON
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Thursday, November 23, 2006
Poem:
PAGDATING NG PANAHON
(*^*)
( )
“”
Alam kong hindi mo pansin
Narito lang ako
Naghihintay na mahalin
Umaasa kahit di man ngayon
Mapapansin mo rin
Mapapansin mo rin
Alam kong di mo makita
Narito lang ako
Hinihintay lagi kita
Umaasa kahit di man ngayon
Hahanapin mo rin
Hahanapin din
Pagdating ng panahon
Baka ikaw rin at ako
Baka tibok ng puso ko'y
Maging tibok ng puso mo
Sana nga'y mangyari 'yon
Kahit di pa lang ngayon
Sana ay mahalin mo rin
Pagdating ng panahon
Alam kong hindi mo alam
Narito lang ako
Maghihintay kahit kailan
Nangangarap kahit di man ngayon
Mamahalin mo rin
Mamahalin mo rin
Di pa siguro bukas
Di pa rin ngayon
Malay mo balang araw
Dumating din iyon
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: happy thanksgiving day
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 23, 2006
Poem:
so many happy days passed
we felt love, we saw beauty
heartaches slowly fading away
we can walk without losing breath
and hopeful; a dream of losing weight
for those on the way to progress
have patience, you're still with us
for the love that we have is overflowing
as long as we are alive,
no worry of getting drain
so love one another
today and tommorow
...happy thanksgiving day for you
all. smile so pretty. love always md
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.om
Poems_Title: naragsak ga aldaw ti panagyayaman
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 23, 2006
Poem:
adu nga aldaw a napalabas nga agkakapintas
narikna tayo ti dunggo; nakita tay pintas
saksakit ti barukong agbabassit mapunpunas
napigsa ti bagi a magna, saan agang-angsab
ken agur-uray pay tay arapaap nga lumag-an
dagiti kabayatan na ti lumung-lung-aw
aganos kayo di kayo matiktikaw
ta ti panagdungngo ket agluplupias
basta sibibiyag, di agdanag a maikaras
isunga aginnayat tayo tatta ken ton bigat
...naragsak nga aldaw ti panagyayaman kadakayo
a sangapada. agisem kayo ti napinpintas.
ti nadungngo nga kailianyo md.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.om
Poems_Title: naragsak ga aldaw ti panagyayaman
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 23, 2006
Poem:
adu nga aldaw a napalabas nga agkakapintas
narikna tayo ti dunggo; nakita tay pintas
saksakit ti barukong agbabassit mapunpunas
napigsa ti bagi a magna, saan agang-angsab
ken agur-uray pay tay arapaap nga lumag-an
dagiti kabayatan na ti lumung-lung-aw
aganos kayo di kayo matiktikaw
ta ti panagdungngo ket agluplupias
basta sibibiyag, di agdanag a maikaras
isunga aginnayat tayo tatta ken ton bigat
...naragsak nga aldaw ti panagyayaman kadakayo
a sangapada. agisem kayo ti napinpintas.
ti nadungngo nga kailianyo md.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: maligan agew na pisasalamat
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 23, 2006
Poem:
dakel so agew ya balibalin apalabas
alikna tayoy aro, akanengneng tayoy linggas
sakisakit na pagew mandaraiset ya napupunas
maksil so laman tayon manakar; ag-uningas
tan mailalo tayo ed pirawat tayon uneyas
aratay peles da nin uni-immuas
mananos kayo agkayo nabawas
ta say panangaro tayo et manluplupias
anggad walay bilay, ag-umpagan nalimas
kanyan man-aruan kayo natan tan nabuas
...maligan agew na pisasalamat
ed sikayon amin.imis kayoy
masansanting; say maaron
kabaleyan yo md.
From: manontondalan
Town_City:
Email: manontondala@yahoo.com
Poems_Title: kankantid lanuti
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Wednesday, November 22, 2006
Poem:
agaylay ibeg mi ed bilay mon unong
trabahon, trabaho, sempet abong
manasigtaka balet umpan sikay unalsa
nabaluwan dakan aseksek ya pandibara
manaya met, akapalkap amoy ketab ed lupam
mitutuyawan, umpano asul met lay matam
o mililiket ed wowowie, untatawal ed e-bay
agmo nabilang, no agmo gabay so naugip ni
say utang, agka manisiyad satan
untan labat so sibek na kapalaran
inkuanda "say ponti ag manbungay mangga"
balet no aluto la parehoy kolor da
on, labay mo man o andi no sikatoy unsabi
mantarya ka o mannangis ka labat ed sipi
balet nakaukolan saray anak mangaro
piyan anta ra so gawaen dad sayan mundo
aliwan say naupot so oras mod amina ganagana
nagmawil kalan singa untatawal na sira
piritpiriten mo, mananap kay aliwa
kanyan agka makaanap ta amin walay pinta
anonotan kola laingen si pangineen
inararo toray kakaanakan to anggad tawen
balet amatanir ya bokbokor ton akasibangot
say panangaro to, ankekelanting ya karot
pasyar mo may atagey ya tori
umpan diman nabanggam may ari
na pusom ya abayag lan mantungga-tunggari
o mas lalon naketel kanyan inum kay kapi
salamt ed sikayo maaron kankanti
anonotan ko ayuyang moy lanuti
iyan takad dakulap kon amamayuen
no walalay liwawa sikay patikyaben
...maligan agew na pisasalamat ed
sikayon amin ya kadilaan ko. untan pa
komon ta agkayo unsawan mansalitay
pangasinan tan manbasa ed saray
ula-ula na kaaro yon taga-alog
na manaoag.
gegeeeet...does wonders.
From: kankanti
Town_City:
Email:
Poems_Title: "magano labat"
Remote Name: 4.235.105.133
Date: Tuesday, November 21, 2006
Poem:
Salamat ed sikayon amin ya ondedengel ed siak
Siguro dakel so mangaabagey ed asagmak
Alagaren kon lanang so ebat ed insulat
Mangiter na liga, imis, tan ngarakngak!
Anto man so kuan mo, kakantyawan ak na tiki?
Agak pa unuugip na masakbay ed labi
Anggan off ak ed trabaho, agko ni asalsali
Lampas lay alas dose, say dalak abangon ni.
Agko amtan say dasel pisasalamat itan
Ed saray atateng tan abong ya binalegan
Ta naynay kon narerengel ed saray katooan
Ya no say anak mo bii, walay pambayar na utang.
Mataltalag la yan tradisyon ya tutumbuken
Karaklan na kalangweran walay dilin disposisyon
Aga labay na ateng, no say anak nanpakna
Anggan tumbukan mod kaban, makablos nin siansia.
Tua siguro tay kuan mon agko inim-imano
So saray "potential" ya walad abay ko
Masyadon preoccupied, busy ya lanang ed trabajo
Say dilin inkasiak so alingwanan ko.
Diad irap na bilay, sikay napilitan
No antoy priorities mo, sikatoy panseetan
Pigaray apaaral ko ya kakaanakan
Maong lanti no maabig so ibales dad kaonoran.
Manpatanir ak ya magano ta bakasyon ko natan
Onla ak ed Seattle ta manpabetel diman
Ompiano say swerte diman ko nagamuran
No ompawil ak sikayoy balitaan.
MD, salamat ed agmo isasawan oneebat
Panlikliketan ko no sikaray nababasak
Ompapawil iray Pangasinan ya salitak
Agla natan onkakawel so dilak.
(... makauley ka nin magano ed sarayay basakay
ya manngarakngak tan tiki ya mantipak. God bless.)
From: manontondalan
Town_City: just the way you are ranslation
Email: manotondalan@yahoo.com
Poems_Title: inkasaysika
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, November 21, 2006
Poem:
agka mangu-uman
no gabay mon paliketenak
agmoak ni balot ya tinelmeran
agmo nonoten ya tootoo ka
ya agtaka nanengneng
agtaka paulyanan ed oras na sulit
agta komon asabi yan kabayag
akuen koy ligliwa
untan met ed irap
akuen koy inkasaysika
agmo sasaltay panagkawes mo
agmo sasaltay kolor na buek mo
walad sikay ag-abitlan panagaron naynay
agngano singa agtaka im-imanuen
agko gabay so masilib ya tungtungan
agko gabay so mannonot na aralem
say gabay ko lambengat et katungtung
gabay koy inkasaysika
gabay kon naantaan mo ya sikanimay
parehon abayag kon kabat
anto kasi nakaukolan
piyan manisia kad siak
ya singa pananisiak ed sika
ibesngaw kon inar-aro taka
sikatotay anggapoy angga
saya so akon nanlapud puso
agtaka naaron mas mararakep ni
inraro takan inkasaysika
...parad saray BASAKAYS ed alog na
manaoag md.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: marlang mon silew
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, November 21, 2006
Poem:
nayarin aliwan ampetang ya sabo
umpan walay akaliing na liknaan yo
agtan natambal na ulnos na dangla,
kusay,origano o inlambong ya banaba
maples manayay ama yon untepet
maong ta agto akatepet na maalipunget
imbatik tokayo komon ed kabilunget
sayang komoy ganusal ya immawet
ay atsing, agmika sasaliwen o tatawalan
sikatotay pisasalamat ed abong ya binalegan
abangonan ya igapo rad atagey ya bilangan
insan mandaddaiset anggad manpaknaan
wala balet agmo inim-imano
wadtan labat ed abay mo
kulang labat ed karyo
tan daiset ya panangaro
walad sikatayon amin so suwerti
mangiras tilabat ya mamili
nauupot so oras tayod kalilinggis
anggad naupotan tayoy maaron imis
onsawa! satan so arawin dalin
say tagleey moy dedengelen min amin
balet antoy ginawam ed marlang mon silew
sinebseban mo met amo ta sikay naeelew
saratan ya tiki kakantiyawan daka
ta anggaponi alasais nauugip kala
maong laingen ta agka akurong a gamayan
o pinanpistaay piseng so dalam
...naimano yo ya say tiki unangob
ed dalin no oras na orasyon(alasais)
insan naugip la kanyan masakbay
kayon nauugip.salamat ta agak manbokbokor.
From: April
Town_City:
Email:
Poems_Title: KASTILYONG BUHANGIN
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Monday, November 20, 2006
Poem:
KASTILYONG BUHANGIN
Minsan ang isang pangako'y maihahambing
Sa isang kastilyong buhangin
Sakdal rupok at huwag di masaling
Guguho sa ihip ng hangin
Ang alon ng maling pagmamahal
Ang siyang kalaban niyang mortal
Kapag dalampasiga'y nahagkan
Ang kastilyo ay nabubuwal
CHORUS
Kaya't bago natin bigkasin
ang pagsintang sumpa
Sa minumutya, sa diwa't gawa
Pakaisipin natin kung pag-ibig ay wagas
Kahit pa magsanga ng landas
Minsan dalawang puso'y nagsumpaan
Pag-ibig na walang hanggan
Sumpang kastilyong buhangin pala
Pag-ibig na pansamantala
REPEAT CHORUS
Minsan dalawang puso'y nagsumpaan
Pag-ibig na walang hanggan
Sumpang kastilyong buhangin pala
Pansamantala, luha ang dala
Yan ang pag-ibig na nangyari sa atin
Gumuhong kastilyong buhangin
From: kankanti
Town_City:
Email:
Poems_Title: dasel
Remote Name: 204.139.85.158
Date: Monday, November 20, 2006
Poem:
Agmo ak natetel no onya so liknaan
Lapud apalabas tan kipapasen ko natan
Dakel ya pankanawnawa ed bilay koy asayang
Itam-itam ak labat, anggapoy agamuran.
Panon kon onarap ed salming ya manpagangana
No dakel lay nanengneng ya mabakat lan linya?
Amtak dakel so nayarin itapal ed saraya
Say gastos balet; anggapo so kuarta.
No say sakey ya bii sikato lay tinmakken,
Matalag da lan tupakey kumaduan nengneng
Ta kinmupas lay limgas, aliwa lan paeng-paeng
Anggan manpaseksi ni tan matay mankirem-kirem!
Maya ka pa, anto yay naliliknak
Agay lay petang na laman, singa onsasaboy dalak
Aya la man amoy "hot flushes" ya nikuan
Say itatakken aglan talaga napukpukan.
Nanonotan ko nen siak ni malangwer
Tan dakel ni manangaro ya onaasingger
Kada sakey ya onkaraw ag ira makasel
No tepetan nen Amak no walay baleg ya dasel.
Say pakaliknak laingen singa ak sasaliwen
Ya nayarin naalam no tawal moy atagey
Balet siopa so makapangiter na bitewen
No say katagey na presyo et angga ed tawen.
Say kuan mo no say inaro et para ed sika
Iyamutan mo, ibatikan mo, wadtan nin siansia
Balet nengneng moak natan no antay agawa
Agni amo niyanak so parad siak diad talba.
Anggaman ontan maswerte ak amo natan
Ta wadtan ka MD ya kaestoryaan
Linmemew so pusok tan sayan liknaan
Ta dakel ya sakit na linaway abawasan.
Agka pa komon onsasawan ondengel
Na tagleey ton yan pagew ya maletey
Marakep ya simbawam singa silew ya marlang
Ya mangitonton ed siak pian agak nabalang.
Amtak say ugip maatap ed sayan labi
Ilekdem koy matak, siansian makanengneng ni
Imulagat ko la laingen; itangay kod kisame
Bantayan ko la ray manuusilan ya tiki!
(..agi! naplagan ak na tai tiki!
Maong labat ta agak akasangi!)
...MD, thank you for the inspiration...
From: manontondalan
Town_City: iyarigko ni ayat kas maysa ng ubas
Email: manuntondalan@yahoo.com
Poems_Title: iyaliling ko so aro ya sakey ya ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 20, 2006
Poem:
lakan ipaserser so bukel na ubas
timmubo, nanrusing, nansimit ya ungawat
ed palapalan ginawam, kurungan to
mansirbin sirum na sengeg to
bulobulong ya malambot,sampot na ulnos
mankaweykawey ya mantawag na saray mantikyab
ya manikwat,untoon ya unsopsop na dilon
iter mo, et namnamen da tan pawilpawilen da
piyan patabulen da so masubol mon dilo
mansubwal met iray busel; umbuskag iray dosas
marakep ya salungen daray mantikyab
ya manpakuri na bunga; ubas lay pagmawilan to
kumisan mo, iwim, abulan mo
piyan ag salungen na masiban bibigis
paalis mo pian agnapirdi piyan walay naburbur
mon bini ya pansalat mo no nasabi lamet so panagtanem
...pinartakak nga impataros dagiti
pinagsungbatan mi ni kuskusilap.
ladingitek no saan unay nga nalammuyot
ti pannakabukel numan pay kasta inkarkarigatak
nga sinatlot nga ipaay ko kadakayo dagiti
nalailo nga aweng ti laud. Diyos ti agngina
kadakayo nga sangapada md.
From: manontondalan
Town_City: anapseng ya ubas pataros
Email: manontondla@yahoo.om
Poems_Title: naalsem nga ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 20, 2006
Poem:
ipalladaw mo dagiti panangpabasol
tano di rumsua ti sakit ti nakem
adda ka koma ti sango
ti sarming agpappapintas
tano magun-ud mo tay sam-it
ti taldiyap ti lawag
saan mon sa natarusan dagiti dardaramudom
kunana"mandiyak pay kayat ti agbalin a lilong"
saan na gagara nga iparit na
dayta laeng ta dagiti agar-arem
adu ti nakita na nga mababalaw
nasapa kaman o naladaw ka a naipasngay
no nabirok motay gasat mo nga para kinka
itarayam, lemmengam adda nga adda latta dita
kasta met tay rikna; kasla pusa saan agsimpa
ay! iyarig mon a naalsem nga ubas
dagiti ar-arapaap nagistayan o napalabas
ikabil mo ti tekkap ti "anya ngata"
palammuyutem ti pusom; birukem ti apros kaka
From: manontondalan
Town_City: katerter pataros
Email: manntondlan@yahoo.com
Poems_Title: katedted
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 20, 2006
Poem:
ibagak ti agpayso diyak pay makaturog
ta ingganat ta makiwar pay ti panonot
awan ti sabali a pabasolek; ni tatang
ken tay nangisngisit nga imot
idi kaganusan ti biag; diyak napili
adu ngem ramay ko ti nagarem kinyak
ngem naparit ni tatang ko
taldiyap na ti nasakit; agdardaramudom
panonotek tatta; dakkel a babawi
nasapaak nga naipasngay toy lubong
naabotak ti kapanawenan da apong
panay tao a daan, sabali ti ugali
agtawenak idi ti sangapulo ket walo
apo unay ti kigtot ko apaman maduktalan
uray no kayat ko ti addaan ti managayat
inteppel ko langenen, pinatangken koti pusok
nalipatan tay madayaw nga amak
di agtipon da nanang ko
ket sangapulo ket dua na laeng
kasla namuros ti bayyabas na karamukum
mano nga tawen sakbay nagpasngay
From: sirmata
Town_City: agsabong ken ayat
Email: sika ken siak
Poems_Title: iyarigko ni ayat kas maysa nga ubas
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Sunday, November 19, 2006
Poem:
inka inbunobon
bukel ti ubas
nagtubo; rimmusing
nagsaringit a gumaw-at
sarpaw nga inaramidmo
agrayam agbalin a sapaw
a manglinong ti puonna
bulbolong a narangen
uggot nga agpaungto
agwagaway nga agiyab
tumatayab a mangsikwat
agbatayto a sumusop
ta dirom a nasam-it
insagotmo ket nanamenna
tapno sublisublianna
ta paubbugenna
naruay a dirom
agsubwalto met a buselna
agugrad a sabong
napintas nga araken
dagiti tumatayab
nga mangpabalin
a bunga; ubasen ti pagbalinna
aywanam ken taraknem
bugawam tapno di araken
igges a nadawel
paksiatem tapno di agperdi
ket addanto manen alaem
bin-im nga iskukatmo
inton madanon ti tiempo..
"iyarigko ni ayat kas maysa nga ubas"
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~```
Agyamanak manen sir md,
mayat dagitoy daniwyo
ala nayunanyo pay kadi
tapno adda basbasaenmi.
Naimbag nga orasyo amin gagayyem.
From: manontondalan
Town_City: masamsamit nen say ubas pataros
Email: manontondalan@yahoocom
Poems_Title: naim-imas ngem ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
anya metten ti pananglait mo tay bagbagim
idi ngata kaganusam ket napili ka
adda tay apongko ti tumeng marigatan umaddang
ngem no bayat ti panagayat...maki-innapungulan
ibaot mo dagiti parikot ti biag
lissiam samo tupraan
tano isu ti kanayon a kadennam
kasla tirem a nakakappet; agkatkatay
sige maturog kan, agbilang ka ti karnero
kasta met ti bulan, ruggiam ti inero
no adda pay dagiti tagtagitnep nga agparang
ti barukong ket adda pay ti ar-arapaap na
no adda pay ti arapaap uray katedted
kasla nalailo nga silaw kaukop ti linnaaw
saan mo ipalubos nga agkupas
ta dita ti pakapurosan
ti naim-imas ngem ubas
From: manonton dalan
Town_City: sige la sirin ta wala ni digo pataros
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: sige ngarud ta adda pay ti digo
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
ay agyamanak nariing ti urat nga nagbalay
sambotem, mapan kan, panawen ti lam-eken
saan mo urayen ti tawen ti lagto
intuket no ti kauuray mo ket mapaksot
ti panagayatmo, kasla ka lawlawa nga agsuyot
ti away ti panagayat dika makadduaan
ta diak ammo tay puso nga gagaram
dimo ikankano ti sarita a lumakay
kasta met ti birbiruken da sadiay
saan mo namnamaen nga ikibin daka
ta ipatarakn daka nga kasla baka
no unaem ti takrot ken pagduadua
bay-am ta ubas nga agmaga
naimas pay ti iturog mo, dayta ti pudno
no dagiti dung-aw mo ket naltatan
saan ka agbekbekel; madi dayta
kakaasi met tay agay-ayat kinka
ta saan nga agsabaten ti dalan yo a dua
From: manontondalan
Town_City: naibong a digo pataros
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: naibleng a digo
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
agyamanak ti anos mo nga singmungbat
uray tay matam tinukadam ti ingat
sakit ti barukong, mabalin nga agmadi-ak
bay-akon mamagaan ti ubas
agpayso tay kunam lumammiisen ti panawen
adda ti rason kon nga aggian ti balay
ta ti aldaw ken rabiik napno ti liday
gapu ti dakkel a parikot a bakbaklayek
no ti masarak ko
ket balasubas nga lalaki
kaslaak nangala ti bato
nga pinangmalok ti bagi
tay maikadua a panonot
mas napintas ti bumaket
naimas turog, uray nepnep
saanko piliten nga adda mangikibin
no tay anakmo kasta metten
intuketno pumaypayso dagiti bilin
kakaasi-ak nga agbiag ditoyen
From: manontondalan
Town_City: mangaro ka patarus
Email: manontondalan@yaho.com
Poems_Title: agayat ka
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
anya metten a gurguram
agayat ka, isu ti pagimbagam
ngem gumatang kati baro a pantalon
ken pannangan a kahonkahon
saan mo liplipatan dagiti napalabas
ta duma dagiti nakaparang nga bungbunga
ngem ammom no asino ti naalsem
agraman dagiti nasam-it,makamalday
saan mo ipalubos mamagaan dagiti ubas
nasamsam-it ngem addan kurang na
napinpintas tay digo na agayos
tay ramramay na a naliblibnus
From: manonton dalan
Town_City: agko la
Email: manontondalan@yhoo.com
Poems_Title: mandyakon
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
kasla igges ti panagayat
botbotten na tay puso
kiwaren na tay ulo
mental hospital tungpal mo
kapada ti maririknak tatta
diyak makaturog, diyak makapangan
naad-daanak ti "naawanan dagsen"
pantalon ko ket agluslusen
ti kaado ti napalabas
managayat kaaduan balasubas
adda pay ngata namnama no bigat
agpamagaak la ti ubas
From: April
Town_City:
Email:
Poems_Title: HINDI MAGBABAGO
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
HINDI MAGBABAGO
Nang matapos na'ng lahat, ako'y nahirapan
Nalaman ko na ikaw ang tanging kailangan,
Pinag-iisipang husto sa naiibang mundo
Kay hirap nang wala sa piling mo.
Ginawa ko na'ng lahat para sa atin
Ngunit ika'y nagbago ng hangarin,
Kahit wala na tayo' at masakit man sa puso
Ay hindi nawawala, mga alaala
At hindi nagbabago ang gusto ng puso ko
Wala nang hahanapin pa kundi pag-ibig mo,
May hiwagang natanto mula sa una pang tagpo
Mananatili 'to at hindi magbabago.
Ginawa ko na'ng lahat para sa atin
Ngunit iba pa rin ang nangyari,
Walang-walang tatalo sa lahat nang dinanas ko,
Pagnanais na ika'y mapasa-aking muli.
At hindi nagbabago ang gusto ng puso ko
Wala nang hahanapin pa kundi pag-ibig mo,
May hiwagang natanto mula sa una pang tagpo
Mananatili 'to at hindi magbabago.
Kahit malayo na'y malapit ka pa rin sa aking puso, oh.
At hindi nagbabago ang gusto ng puso ko
Wala nang hahanapin pa kundi pag-ibig mo,
May hiwagang natanto mula sa una pang tagpo
Mananatili 'to...
Mananatili to, mananatili to
At hindi magbabago
At hindi magbabago.
From: April
Town_City:
Email:
Poems_Title: HINDI KO KAYA
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
HINDI KO KAYA
Magmula ng magkalayo,
Araw gabi nalulungkot
Di matanggap ng damdamin,
Na ikaw ay hindi na akin.
II
Pa'no ang gagawin ko,
Nasana'y na sa piling mo
Sana'y hindi tayo nagkalayo,
Sana'y naririnig mo.
Hindi ko kaya ang limutin kita,
Masdan mo lumuluha ang aking mga mata
Pilitin ko man ako'y nasasaktan,
Ang katotohanan ay mahal parin kita
III
Nasan kaman sana'y dinggin,
Puso ko ay muling mahalin
Ang nagdaan muling balikan,
Muling buhayin ang pag-mamahalan
From: sirmata
Town_City: agsabong ken ayat
Email: sika ken siak
Poems_Title:
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
Sir MD,
ur-urayek tay ilukano na... please?
ta umayak met maki dinnaniw
ditoy napintas nga umok
a naka urnungan ti kaadwan.
nupay saan a narnuay ti pagsasaoyo
nga innak mangmangngegan
ditoy ti paka adalak; makasursuroak
gapu iti anusmo nga mangurnos; mangipataros.
napintas dagitoy daniwyo gayyem
makaay-ayo; mangted linglingay
ray-aw ken mangmurmuray
ti dara a matmaturog pay.
sige, banatanyo latta ket iburay
ti naka limmeng a sensennaay
uray pay da ragsak ken pannaka paay
bareng ta barukong malag-anan metten.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~``
Aguray ngarud ta aguwwabak pay..haaayyyy!!!
nanta innak pay agtempla ti kape ta adda pagsasangwan tayo nga nakatugaw ditoy sango ti inginguten tayo a wibesite, mabuhay!!!
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan @yahoo.com
Poems_Title: anapseng ya ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
ibasileng mula ratay tetel ed bintana
piyan agka lesaay sakit na linawa
nepeg wala kad arap na salming manpapagana
piyan makagamur kay masamit;linggis ed liwawa
siguro agmo atalusan iray bibil ton mitimiti
inkuan to "uga-ugawak nin magmawil ya laki"
agto unong ya sebelan to ka
atan labat ta saray unkakaraw
dakel so anengneng ton nabalaw
asakbay ka o naunor kan limmesa
no nalmom so kapalaran mon parad sika
ibatikan o iyamutan mo wadtan nin siyansiya
untan met ed likna;singa agmakareen ya pusa
ay! ipasen mo lan singa anapseng ya ubas
saray pilalek ya daddaiset o apalabas
iyan mo lad tekap na "anto kasi"
palemek mo tay pusom, nakaukolan toy kiki
...malikeliketak kalamor ya
babasaen iray ebat yo tan
pisasalamat yo.misalamat kayo
met ed Diyos ta inbaki toak
ya mansulat; sikatoyay papil
kod mundo.maaro lawas md
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan @yahoo.com
Poems_Title: anapseng ya ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
ibasileng mula ratay tetel ed bintana
piyan agka lesaay sakit na linawa
nepeg wala kad arap na salming manpapagana
piyan makagamur kay masamit;linggis ed liwawa
siguro agmo atalusan iray bibil ton mitimiti
inkuan to "uga-ugawak nin magmawil ya laki"
agto unong ya sebelan to ka
atan labat ta saray unkakaraw
dakel so anengneng ton nabalaw
asakbay ka o naunor kan limmesa
no nalmom so kapalaran mon parad sika
ibatikan o iyamutan mo wadtan nin siyansiya
untan met ed likna;singa agmakareen ya pusa
ay! ipasen mo lan singa anapseng ya ubas
saray pilalek ya daddaiset o apalabas
iyan mo lad tekap na "anto kasi"
palemek mo tay pusom, nakaukolan toy kiki
...malikeliketak kalamor ya
babasaen iray ebat yo tan
pisasalamat yo.misalamat kayo
met ed Diyos ta inbaki toak
ya mansulat; sikatoyay papil
kod mundo.maaro lawas md
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan @yahoo.com
Poems_Title: anapseng ya ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
ibasileng mula ratay tetel ed bintana
piyan agka lesaay sakit na linawa
nepeg wala kad arap na salming manpapagana
piyan makagamur kay masamit;linggis ed liwawa
siguro agmo atalusan iray bibil ton mitimiti
inkuan to "uga-ugawak nin magmawil ya laki"
agto unong ya sebelan to ka
atan labat ta saray unkakaraw
dakel so anengneng ton nabalaw
asakbay ka o naunor kan limmesa
no nalmom so kapalaran mon parad sika
ibatikan o iyamutan mo wadtan nin siyansiya
untan met ed likna;singa agmakareen ya pusa
ay! ipasen mo lan singa anapseng ya ubas
saray pilalek ya daddaiset o apalabas
iyan mo lad tekap na "anto kasi"
palemek mo tay pusom, nakaukolan toy kiki
...malikeliketak kalamor ya
babasaen iray ebat yo tan
pisasalamat yo.misalamat kayo
met ed Diyos ta inbaki toak
ya mansulat; sikatoyay papil
kod mundo.maaro lawas md
From: manonton dalan
Town_City: beyond forgetting translation part III(end)
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: lampas na ililingwan
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
gabay kon napaksot so irap ya liliknaen
ta katekep toy liknak ya agmakareen
natalusan mo kasi no panon karalem
tan kauyamo yan liknaan ko parad sika
anengneng mo kasi no panonak nan-irap
diyad kabilungetan ya anggapo ka
immarawi ka ta alingo kan
say kareenan koy agta pantalusan
balet say kareenan pinabli
so ula-ulay pusok
panon kon idalatdat
so saboy pusok
no say kareenan so mangibesngaw
na makapabegas na bagon panangaro
balet...agmo amo atalusan
nanonotan mo ya anempetak
ta say manngangatingat
ya ermen et wadtan
tan agnabalang
anggad say musika et agnakansiyon
anggad say anlong et agnagngel
anggad say kareenen et agnatalusan
anggad umpawil kad siak
ta sika labat...
so makapantekep na musika
tan pakanon-nonotan
ed sakey ya maka-upot imanon gloria
sika labaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat...
...yeeey! natan atalusan ko no
akinet manboboot laya ed pudir
mo. makapa-ibeg kayon mangaro
singa panangaroy talaba, mapekepeket
anggano bikwalen mo atilakanin
siyansya. anto kasitay maka-upot imanon
gloria...uhmmmmmmmm
From: kankanti
Town_City:
Email:
Poems_Title: katerter
Remote Name: 4.91.102.121
Date: Saturday, November 18, 2006
Poem:
Ibagak so tua, agak nin siansia makaugip
Ta anggad natan nakekewkew so isip
Anggapoy arom ya nepeg tetelen ko
No ag si Amak tan say andekereket ya siblet to!
Nen kalangweran ko, agak pa mapili
Sobra ed gamet koy kinmaraw ya lalaki
Balet agay lay stricto nen Amak ya lasi
Linggis toy ansakit; sungot toy miti-miti.
Nonoten ko natan, baleg so panbabawi
Asakbayak ya onong diad mundo sinmabi
Nabetan ko ni kapanaunan nen bai
Puro toon daan, sananey so ugali.
Mantaon ak nen saman na labin-walo
Agay lay takot ko ompan siak so nabisto
Kanyan anggano pilalek ya walay inaro
Intepel ko laingen, pinaawet koy puso.
Alingwanan to amo nen pinablin Amak
Nen asawaen toy Inak, dose anyos to labat
Singa nanburbur na bayawas ya pakulat
Piga-pigay taon nin nanalagar antis ton apaanak!
(Peram!!!...)
Nen kapanaunan nen bai
Acceptable to manpungit ya bii
Nakarapas daka labat ni
Nabalang lay virginity!
(Anto rayan aral?...)
Pespesen koy pusok, wala ni katerter
Abayag lan panaon, panangarok lay ginmaer
Onoren koy bilin mo MD, agko iyabuloy ni
Ya amina ilalo diad bilay naandi.
Uy! la sirin ta manalagar ak ni
Ompian diad kaonoran wala ni onsabi
Balet kerewen kod sika ya siak so pikasi
Pian nagamuran koy pilalek et agak nalasi!
From: Queen
Town_City:
Email:
Poems_Title: sikato lanti so kaukulan ko
Remote Name: 204.110.170.5
Date: Friday, November 17, 2006
Poem:
Wala la'y naanap kon aruen ko aro
Ta bimmatik met la sikato
Pero anto yan litnaan ko
Sikato so kaukulan ko...
Agay met la aro
Ansakit ed puso'k so ginawa to
Pero anggad untan
Sikatoni so kaukulan ko...
Bangar iyan puso
Agnabangatan no anton talaga
So labay to...
Pasalatan ko la amo...
O.,ayat apay kastoy iti agayat
Uray no napalalo iti sakit a nasagrap
No iso iti inayat..iso latta mayat...
From: Queen
Town_City:
Email:
Poems_Title: Nasaan
Remote Name: 204.110.170.5
Date: Friday, November 17, 2006
Poem:
Maala-ala mo kaya ang sumpa mo sa akin
Na punong-puno ng tuwa't paglalambing
Nangako kang ako ay totoong mamahalin
Puso ko ay iyong iingatan at pakaiibigin...
Puso ko ay binihag mo
Sa braso mo ako ay lumambitin
"Ini-alay pag-ibig na walang hanggan"
Na ngayon ay kumukupas na rin......
Nasaan na ang pangako
Na ngayon ay biglang naglaho
Nasaan na ang pag-ibig sa iyong puso
At puso ko ay sinugatan mo....
Saan ako nagkamali at pinaluha mo ako
Mali ba ang ibigin ka at ako'y pinaasa mo?
Hindi ako laruan na basta lang iiwanan
At babalikan pag kailangan...
Dahil ako'y tao lang may damdamin
At may puso ring nasasaktan!!!!!
From:
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 67.168.145.129
Date: Friday, November 17, 2006
Poem:
Magandang araw o gabi sa inyong lahat! Ako'y naantig sa inyong mga tula, nakakakilig na mga kataga..Pag-asa ay muling nadama,sa minsang pag-ibig na ngayon ay nawala...Iniwanan,tinalikdan at sinaktan, hindi akalaing kanyang aabandonahin..sabi'y hindi paluluhain,pag-ibig niyang alay ay wagas hanggang libing..
Sa tuwing binabasa mga kanta't tulang hango sa inyong mga karanansan, at munting kasaysayan, damdami'y nasusundot, luha'y umaagos, na animo isang ilog, pagkat puso din ay nalugmok, at nadurog sa pagmamahal sa nakaraang irog...
Mga malungkot at maligayang ala-ala ngayo'y namaalam na...Mga nakaraang nais ko ng makalimutan, at tuluyang mawala sa aking puso't isipan...Ngunit bakit Diyos ama, ako'y nahihirapan? Sana po'y ako'y inyong tulungan at ituro ang tamang daan...sa paglimot sa pag -ibig na pawang walang kamatayan...
Sa lahat ng mga nagmamahal, mga bigo at naghahanap pa, sana'y inyong maranasan at matagpuan ang inyong mga "soulmates"..
sana'y ibiyaya sa inyo, at makamtan ang matamis, magiliw, at huwaran na pag-ibig, inyo itong pakaingatan at ipaglaban,dahil minsan lang ito dumaan, sa buhay nating mga hiram...
Sa mga makata sa forum na ito, sana'y di kayo magsawa sa inyong paggawa ng matatamis, at magagandang TULA...Pasensya na po kayo sa munting tula ko,basta ho,bhala na kayo...Kay Mr. MD napakainspiring ho ninyo, aba'y napakasuwerte naman ng MRS. ninyo! God Bless and more power po to all of you!!!
From: manonto dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: masamsamit nen sa ubas
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 17, 2006
Poem:
agay met lay panabageyod laman yon dili
nen kalangweran yo amo et masyado kayon mapili
wala may baik ed pueg nairapan lan unkurang
balet no diyad aruan; ay...mitalikerkeran
ibasig yo ratay sulit na bilay
taynanan yo insan yo itupay
tano sikatoy mabetbet yon kaabay
singa talaban akapeket; mankatkatay
sige ugip kala, manbilang kay karnero
untan met ed bulan, igapum ed inero
no wala niray kugip mon mansasbi
say pagew et manpirpirawat ni
no wala niray pilalek anggan katerter
singa maaron sinag katekep toy linaew
agyo iyabuloy ya balut unkupas
ta ditan so pakaburburay
masamsamit nen say ubas
...makalkalekak lalaengen; iner kasi
nanlapuan darayan salita ya isusulat ko.
manbasa kilabat agagik...agkayo balet
umbabarong.say Diyos manuna lawas md
From: April-Lightbluelightpinklightgreen
Town_City: Wonderland
Email:
Poems_Title: "Got To Believe In Magic"
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Friday, November 17, 2006
Poem:
"Got To Believe In Magic"
Take me to your heart,
Show me where to start,
Let me play the part of your first love;
All the stars are right,
Ev'ry wish is ours tonight, my love.
Pity those who wait,
Trust in love to faith,
Findin' out too late that they've lost it;
Never leting go,
They will never know the ways of love.
Got to believe in magic,
Tell me how two people find each other
In a world that's full of strangers;
You've got to believe in magic,
Somethin' stronger than the moon above
'Cause it's magic when two people fall in love.
I may never know
Why I need you so,
All I need to know is this feeling;
Handle it with care,
We were born to share this dream, my love.
Got to believe in magic,
Tell me how two people find each other
In a world that's full of strangers;
You've got to believe in magic,
Somethin' stronger than the moon above
'Cause it's magic when two people fall in love.
Got to believe in magic,
Tell me how two people find each other
In a world that's full of strangers;
You've got to believe in magic
Somethin' stronger than the moon above
'Cause it's magic when two people fall in love.
Got to believe in magic,
Tell me how two people find each other
In a world that's full of strangers;
You've got to believe in magic
Somethin' stronger than the moon above
'Cause it's magic when two people fall in love.
From: manonton dalan
Town_City: beyond forgetting translation part II
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: lampas na ililingwan
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 17, 2006
Poem:
on, naupapet ko
say dilin panangarok
balawen to kasi matuwan liknak
nabalang kasi...
ray maaron kansiyon,
masamsamit ya imis mo
ed una-aralem iran anino
ginabay koy manbokbokor
abaluwan kon nalingwanan taka
ed kareenan tan kansiyon
balet anonotan ko...
siopay makalingwan na apalabas
aminsan ya maar-aro
aminsan ya balibali
aminsan ya malikeliket
tan betang tay sangkamunduan
wadyaak ta samay kansiyon
ya iya-atol ko ya andukey lan panaon
et manalagar ya kansiyonen
agko nagawa no anggapo ka
no say kansiyon...kansiyonen
mon manbokbokor
nabalang so ungel na panaon
ta sika tan siak
et abayag lan saksakey
...aay no siak so pangibabagaan dad
saraya; akaugipak lan abayag. aliwan
taga amianen so angisulat ed saya; diya
amod angalakan dakel ya lamuyak nairapanak
ya man-a-almoy bennek. say maaro lawas md.
From: kankanti
Town_City:
Email:
Poems_Title: naibong ya digo
Remote Name: 4.235.105.108
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
To Manonton Dalan:
Salamat ed anos mon inmebat
Anggan say matam tinekenan mo lay ingat
Ansakit ed pagew, nayari ko lan i-give up
Paulyanan ko lan say ubas man dry-up.
Tua tay kuan mo ambetel lay panaon
Wala lay rason kon mankulong ed abong
Ta say agew tan labik napno na ermen
Ed probleman baleg ya sasakbaten.
No say naalmok balasubas ya laki
Singa ak angalay baton inpekpek ed dili
Diad kumaduan nonot, paulinay mas maong ni
Masamit ni ugip ed interon labi.
Agko la piliten ya walay mangitabin
Ya sarilin anak no ontan sirin
Ompan ontua so kuan mon bilin
Kaskasian ak lanlamng ya manbilay ed dalin.
(MD, baleg ya salamat. Panlikliketan kon lanang so manbasa na isusulat mo. Makaugip ak la na malet natan ya walay imis ed bibil. Anggan anggapo lay mangaro ed siak, masarag la yay computer kon kaibak! Thanks again.)
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: sige la sirin ta wala ni digo
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
ay salamat, aliing iray ulat mon unkikigtel
sambot mo,kurang kala, ta panaon lay betel
agmula alagaren so panaoy lugtot
umpano diyad kaalagar mo et napaksot
so panangarum et singa ka genggeng ya mansuyot
diyad umay aruan, agtaka naibaan
ta agko antay puson kaparukan
agmo im-imanuen so salitan untatakken
ta diyad arum iran ubong
untan met so aanapen dan kansyon
agmola ilaluwan ya itabin daka
ta ipaiwi daka ya singa baka
no unaen moy takot tan panduarua
pulyanan mo lay ubas ya namaga
masamit ni ugip mo sikatoy matuwa
no say pirawat mo et nakgaan
agka manbibikkel ta aliwan maong tan
kaskasian met lamay manga-arod sikad man
say magter yon dalan et ag manabetan
...anggan makaka-ugipak la
tinekenan koy ingat so matak
piyan natakiling koy linggas
na salitan pangasinan tan untan
ebatan koray tagtagleey daray
puso yon man-ilaloy kaparukan
to. saray liket tan imis yoy
balon kod kugip ko. md
From: kankanti
Town_City:
Email:
Poems_Title: "help!"
Remote Name: 4.91.105.83
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
Manonton Dalan, sananey talaga so "arrive" mo
Pusok ya maletey awalaan na ilalo
Kinmasil so pagew kon mananap na manangaro,
Balet anggad kapigan, leap yearlay alagaren ko!
Ompan sika so makatulong ed siak
Ta unaandar so panaon et untatakken ak
Labay ko nin nasambot ya siak makaanak
Pian no dokong-dokong ak la walay mantabin ed siak.
Wala ta so kabat mo ya toon manangaro
Ya aga akbilang ed saray managloko
Tulungan moak pa sirin ta siak so desperado
Ngalngali ak lan mabikkel diad tapew na mundo.
From: manontondalan
Town_City:
Email: manonton dalan@yahoo.com
Poems_Title: mangaro ka
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
agay met latan ya barubarung
mangaro ka, sikatotay maong
balet manaliw kay balon pantalon
tan panangan ya kahonkahon
agmo lilingayen iray apalabas
ta duma ray akaparungtal iran prutas
balet antam la no siopa ray anapseng
untan met ed saray masamit, makameneng
agmo itulok iray ubas ya namagaan
masamit ya tuwa balet wala lay kulang
balibali may say tabol toy managos
ed gamegamet ton maimuimus
...aay maya ka pa say labay
mon ibaga walala kanyan agmula.
ay sige agmula ka tano adda ipakan mo.
...hehehehehehe
From: manonton dalan
Town_City: kilanan koy ikaw translation
Email: manontondalan@ahoo.com
Poems_Title: sikay nakaukolan ko
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
sikay nakaukolan ko
diyad abay ko
gabay kon nalikna
so panangarum ya tuwa
kada oras ya agtaka nanengneng
singa agaylay belat na likna
O! pinabli kawalan mo la
akinet immalis ka
panon met lay pusok ey
manbokbokor la
sikay nakaukolan ko
ed kada begta
gabay kon nalakap taka
tan say angub mo
sikay nakaukolan ko
ed sayan bilay ko
panon la kasi
say pusok manbokbokorla
..."mananap kay sananey
ditan mo napaneknekan ya
antam so mangaro", inkuan nen
lakik. no batik la lametey,
sikatotay agko anta. inarumankoy tuwa
tan sinaltan ko may nakaukolan ed
salitan gabay. gabay ta piyan walamay
mangeget ya getma anto?
From: Arianne
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
To: Sir Manontondalan......salamat....ed pangipatalus mo ed salitang Pangasinan....
From: Kankanti
Town_City:
Email:
Poems_Title: agko la!
Remote Name: 4.235.105.71
Date: Thursday, November 16, 2006
Poem:
singa bigis so panangaro
ombotbot ed puso
mankewkew na ulo
mental hospital so sampot to.
kaparay naliliknak natan
ag makaugip, ag makapangan
awalaan ak lay "weight loss"
pantalon ko panay manloslos.
diad dakel lan apalabas
manangaro karaklan balasubas
wala ni kasi ilalo nabwas?
manpamaga ak lay pasas!
From: queen
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 204.110.170.5
Date: Wednesday, November 15, 2006
Poem:
sumbat kon sutil ed panangaro...
Talagan untan amo aro so mangaro
Lalo la no nanlapod puso
Anggano anto'y gawaen to
No inar-arom sikato...
Kuwanda lanti et
"Kapag Puso ang Umiral"
"Wala ka nang magagawa"
Kundi pagustuan moy labay to
Untunda met lamlamang "kuno"
Kapigan ni kuwanko?
Makakaimiss sak lalaengen...
From: manonton dalan
Town_City: bakit nga ba mahal kita translation
Email: parad saray manangaro
Poems_Title: akinet inaro taka
Remote Name: 216.54.1.206
Date: Wednesday, November 15, 2006
Poem:
no siak so mangaro
sakey labat,sikatoy matuwa
iter koy amina bilay ko
manliket ka labat
gawaen kon amin
no ulinggis kad arum
ag-ungala-galaw yay pusok
anggapoy sakit na linawan narengel mo
balet manterter so luwak
akinet inaro taka
anggano agmo im-imanuey liknak
agmoak inaro, walaak nid ya
manga-aroy matua ed sika
akinet inaro taka
anggan sananey so manga-aro ed sika
akinet aderaderal so ulok ed sika
aggad kapiganak ya mantetepel
O, akinet inar-aro taka
anto kasi ibaga ra
panangarok ed sika ag manguman
amina bilay ko, ar-aruen taka
agla manpirpirawat na kasalat
...ambelat ya mangaro ya.
matalag nen say delap.inaruman koy
"sikatoy matuwa" tan inekal ko may
"saksi" ta manterter lay luwa to
kanyan agto anengeng ta makilot so mata
to...hehehehehehe
From: manonton dalan
Town_City: beyond forgetting translation part I
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: lampas na ililingwan
Remote Name: 216.54.1.206
Date: Wednesday, November 15, 2006
Poem:
walay begtan abaluwan kon
nalingwanan taka
walay begtan abaluwan kon
nayariyan kon pakalnaen
so agmakareen kon puso
abaluwan kon say apalabas
et agtoak guligulen
o sakitan; alingo-lingoak
ta say apalabas...
anggan panon kabayag
katekep na bilay ko
singa bilay ya dili
tan katekep ka
na satan a bilay
saray pilalek ko...
saray asakbay kon ilalo
say kalangweran ko
tan saray pilalek ko
sikato tan so walad gawak
agko napukpukan
ya nanonotan taka
dakel ya ankekelanting ya ligliwa
tan ganaganan pakanonotan
ko ed sika
...agay lay dukey to ya
inarararok ya kaluyagan
kanyan inat-atadok piyan
makapili kayo na masanting.
untan pa komon ta napespes
iray kapuspusoan yon
mangi-yapag ed saratay
sinsilyo yoran nabubuutan la
tan untulong ed "backpack
project ed lugar yo" say
maaro lawas md.
From: manonton dalan
Town_City: riknam translation
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: liknam
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, November 14, 2006
Poem:
erel mo ray maaron matak
basam, tumbok moy gagalak
umpano makapantalusan ta
matam tan matak; manabet
mantungtung tan manpaknaan
dengel moy pagew mo
no napokkan, aplos o tabig mo
ta piyan agka nalemay
a napasalar ya akatangay
ed silong na mabulong ya maluko
diman mo ipaliknay liknam
ya naidumaduma nen si dayang
a magangana
iner so kawalan to
itagar mon untikyab
undapo ed ubong
na balibalin aruan
From: manontondalan
Town_City: iliw translation
Email: manontodala@yahoo.com
Poems_Title: iliw
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
say agew unseselek la
sakey agew lamet so naikutkut
say nonot koy manermen
ta say bilunget so manari
lapud kaandim ed abay ko, inaro
milia ya nilibo so pegley ta
dayat a maawaang so basilen ko
piyano nasabik so abay mo
say kaunuran kon gagala
asingger lay agew ya isempet ko
tan mannengnengan ta
manluplupias so iliw ko
malmalet tan ampetapetang
ya lakap so ipaabet kod sika
From: sirmata
Town_City: agsabong ken ayat
Email: sika ken siak
Poems_Title: Riknam
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
Tiliwem dagiti matak
Basaem, surotem ti kayatna
Amangan no agkinnaawatan
Matam ken matak; agsinnabat
Agtungtong ken agtinnulag.
Barukongmo tay dengngem
No agkupit, aprosam wenno pampagem
Di kanto mapasag dita ayanmo
A nakasadag ken nakatangad
Sirok ti nabulong a Lugo.
Ditam nga iparparipirip ta riknam
A naidumduma kenni dayag a napintas
Sadinno ti lugar nga ayanna?
Itugotmo nga itayab; agsadsad
Sidong ni naisangsangayan nga Ayat!
From: sirmata
Town_City: agsabong ken ayat
Email: sika ken siak
Poems_Title: Iliw
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
Itan init lumneken
Aldaw maitabon metten
'Toy nakem; agsennaay
Ta sipnget iti agari
Gaput' kaawanmo
Ditoy sidongko, dungngo.
Milia a rinibo ti nagbaetanta
Taaw a nalawa ti ballasiwek
Tapno madanonko dita arpad
Dungngo, diak mailiwliwag
'Toy napalaus a gagarko
Asidegen ti tiempo
Agkitatan ket isangpetko
Iliw nga aglaplapusanan
Da nairut ken nabara
Arakup nga isagotko kenka!
From: manontondalan
Town_City: linggas translation
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: pintas
Remote Name: 198.252.245.195
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
pintas apay dimo italyaw
dagiti nalailo nga matam
a nalabit ko nga arapaap
biyag ti daytoy a biagko
maldayen ti riknak
agkupit ti barukung ko
no dinak ikaskaso
kada darikmat nga dika makita
dagiti agin-indayog nga bulbulong
ti kitakitaek
ken tay pul-oy ti angin
apan ko man sabsabten
ta ti ayamuom mo ket
kayatko nga agekan
mariknam koma dagiti pagmadmadiam
nga panagdung-aw ko
ti iliw ko kenka...o! pintas
agpakpakaasi ti nomo a biang
punasem dagiti sennaay
tay gloria apan mo ipaay
...unkekerewak na pasensiya
nadayew ya manalingernger no
agko apespes so dilo na anlong
yo nen inpatalos ko ed ilokano.
...dumawdawatak ti dispensar
nadayaw nga agayamuom no diyak
napatedted ti diro ti daniw yo
idi inpatros ko ti ilokano.
From: MANALINGERNGER
Town_City:
Email:
Poems_Title: LIMGAS
Remote Name: 124.106.8.142
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
Limgas akit agmo ilingay so,
Matam ya masnag ya pirawat ko.
Bilay na sayan bilay ko,
Naldeg lay liknaan,
Apokkan lay pagew,
No ag moak sibegan.
Diad minutoy oras ya naandi kad matak,
Say bulong day kiew ya manbaybayes lay nengnengen.
Tan say siplog day dagem, sikaray sabsabaten,
Ta alingernger mo so labay kon angoben.
Onlikna ya pa kumod sikay masulit kon pantagleey,
A diad iliw ko ed sika o malimgas,
A diad sikay panpirawatan, na sayan managlingkor,
Punas mo lay ermen ta gloria lay onsalat.
From: MANALINGERNER
Town_City:
Email:
Poems_Title: LIMGAS
Remote Name: 124.106.8.142
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
Limgas akit agmo ilingay so,
Matam ya masnag ya pirawat ko.
Bilay na sayan bilay ko,
Naldeg lay liknaan,
Apokkan lay pagew,
No ag moak sibegan.
Diad minutoy oras ya naandi kad matak,
Say bulong day kiew ya manbaybayes lay nengnengen.
Tan say siplog day dagem, sikaray sabsabaten,
Ta alingernger mo so labay kon angoben.
Onlikna ya pa kumod sikay masulit kon pantagleey,
A diad iliw ko ed sika o malimgas,
A diad sikay panpirawatan, na sayan managlingkor,
Punas mo lay ermen ta gloria lay onsalat.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: glimpse
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
swift,lightning strike
blinding, piercing light
disturbing settling dust
from the falcon's flight
pond is empty, trees are bare
old chair for two, still there
breeze still blow leaves
creating ripples, tiny waves
flowers will bloom again
very nice for the offspring
music beats to tempo
who knows to follow
From: sirmata
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
Sorry gagayyem ulitekman biit?
ipeksam dungngo
nasam-it a balikas
adda namnamam
From: sirmata
Town_City: agsabong ken ayat
Email: siya@ako
Poems_Title: Hayku
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Monday, November 13, 2006
Poem:
IPEKSAM DUNGO
NASAM-IT A BALIKAS
ADDA NAMNAMAM
From: Amor
Town_City:
Email: Para Sa Mga Nagmamahal ng Labis
Poems_Title: BAKIT NGA BA MAHAL KITA
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Sunday, November 12, 2006
Poem:
BAKIT NGA BA MAHAL KITA
Kapag ako ay nagmahal
Isa lamang at wala nang iba pa
Iaalay buong buhay
Lumigaya ka lang, lahat ay gagawin
Tumingin ka man sa iba
Magwawalang-kibo na lang itong puso ko
Walang sumbat na maririnig
Patak ng luha ko ang iniwang saksi
Bakit nga ba mahal kita
Kahit 'di pinapansin ang damdamin ko
'Di mo man ako mahal, ito pa rin ako
Nagmamahal nang tapat sa 'yo
Bakit nga ba mahal kita
Kahit na may mahal ka mang iba
Ba't baliw na baliw ako sa 'yo
Hanggang kailan ako magtitiis
O, bakit nga ba mahal kita
Ano man ang sabihin nila
Pagtingin ko sa 'yo'y 'di kailan man magmamaliw
Buong buhay paglilingkuran kita
'Di naghahangad ng ano mang kapalit
From: queen
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 204.110.170.5
Date: Sunday, November 12, 2006
Poem:
pag-ibig ay nandito parin
Nandito lang ako
Na lagi lang nakatingala
Sa mga ulap at bituin
Puso't isip ko'y sa'yo parin...
Oh...giliw ko sana'y
Madama mo muli
Ang pagsintang labis ang paglalambing...
Pag-ibig ay wagas
Buhay ay tuloy parin
Pang-unawa ay iyong kamtin
Kailangan ko'y ikaw
Habambuhay pag-ibig
Ay nandito pa rin........
Oh... giliw ko dapat mong malaman
Mahal kita maging sino ka man
Dahil kailangan ko nga'y ikaw
Magpakaylanman...pag-ibig ay sa'yo parin...
From:
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 205.188.116.133
Date: Sunday, November 12, 2006
Poem:
From: Amor
Town_City: 4u/4Queen
Email:
Poems_Title: KAILANGAN KO'Y IKAW
Remote Name: 205.188.116.133
Date: Sunday, November 12, 2006
Poem:
KAILANGAN KO'Y IKAW
Kailangan ko'y ikaw
Dito sa piling ko
Kailangan kong madama
Ang pag-ibig mo
Sa bawat oras ng
Di ka nakikita
Para bang kaybigat
Ng nadarama
Oh, giliw nasan ka?
Bakit lumisan ka
Paano na ang puso ko
Nag-iisa
Kailangan ko'y ikaw
Sa bawat sandali
Kailangan kong mayakap mo
At iyong halik
Kailangan ko'y ikaw
Dito sa buhay ko
Paano na
Ang puso ko nag-iisa
From: sirmata
Town_City: siya@ako
Email:
Poems_Title: to passing by
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Sunday, November 12, 2006
Poem:
Sus, ituloymo
nabagas a daniwmo
makapikapik
From: passing by
Town_City:
Email: reader's words
Poems_Title:
Remote Name: 207.200.116.70
Date: Sunday, November 12, 2006
Poem:
when a poem is being written,
the opinion belongs to the writer
when the poem is finally read,
its emotion becomes the reader’s
the thoughts instantly found,
can be taken warped or sound.
To a fellow poster, it is a great honor when you quote or ”wordplay” lines I have written.
Interpretation though sometimes different, breathes more life into a poem’s existence. Thank you, Sir/Mam.
From: manonton dalan
Town_City: moments of life translation part III(end)
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: ganobila
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 10, 2006
Poem:
saray malikeliket agto labay ya ibagan
awalan iray amin ya kamaongan
ginawa da labat so manepeg
ed unsabin anto kaman
say maliwawan arapen
et lawas ya unong
ed apalabas ya alingwanan
agka makakurang ed bilay
no agmo lingwanan iray
agmo agamuran tan ermen
agka makakurang ed bilay
anggad antam so laen mo
nen sikay niyanak
sikay manakis
tan amina akapaliger
ed sika so manimis
nanbilay kad labay mo
anggad sampot
sika so manimis
tan amina akapaliger
ed sika mannangis
agmo bibilangen iray taon
bilangen mo ray apalabas
inaro taka...
diyad ami-amin tan apalabas
... thanks God for giving me
this gift and with your blessing
i will forever share my love.
From: manonton dalan
Town_City: moments of life translation part II
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: ganobila
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 10, 2006
Poem:
manpilalek kan anto kaman a pilalek
lakad ine-iner anggan sulsulinek
magmawil kan, no antoy labay mo
ta saksakey so bilay mo
tan saksakey so pankanawnawam
ya gawaen ya amina gawam
say liket mo komoy masarag la
piyan maan-anus ka
say pansubok ed bilay mo
masarag lan gawaen tokan makpel
saray ermen masarag lan
say liknaan moy makatoo
tan masarag ya ilalom
manpaliket ed sika
...nagngel kod si geget so
salitan magano(one moment please)
; say lamot na salita
amo et gano; kanyan pinanlaktip
koy salitan gano tan bilay insan
ko inekal so y piyan say tanol
to et singa gano nobela.
atan balon salita tayo.
From: manonto dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: i'll miss you
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 10, 2006
Poem:
i will take the words
there is nothing more to do
all sparklers then out
somewhere between west and sky
calm, leaves, trees, and moonlit roads
passingby
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
yes take it with you
i can't live with fault finders
got enough worries
to drive a man to his grave
you know where i am, i'm sure
end, when words quit coming
From: passing by
Town_City:
Email:
Poems_Title: tanka 3
Remote Name: 207.200.116.70
Date: Friday, November 10, 2006
Poem:
i will take the words
there is nothing more to do
all sparklers then out
somewhere between west and sky
calm, leaves, trees, and moonlit roads
From: Amor
Town_City:
Email:
Poems_Title: BEYOND FORGETTING
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Thursday, November 09, 2006
Poem:
Poem:
I copied this poem and kept it in my "diary"
since 1983...by ROLANDO A. CARBONELL.
BEYOND FORGETTING
For a moment I thought I could forget you...
For a moment I thought
I could still the restlessness of my heart..
I thought the past could no longer haunt me
nor hurt me....
how wrong I was.
For the past...no matter how distant...
Is as much a part of me as life itself.
And you are part of that life.
You are so much a part of me....
my dreams...my early hopes...
my youth and my ambitions...
that in all my tasks...
I can't help remembering you...
many little delights and things remind
me of you....
Yes, I came and would my pride...
mock my real feelings.
Would the love song...
the sweet lovely smile on your face....
be lost among the deepening shadows....
I have wanted to be alone...
I thought I could make myself forget you...
in silence and in a song....
And yet I remembered...
For who could forget the memory
of the once lovely, the once beautiful...
the once happy worlds such ours?
I came because the song that I kept
through the years is waiting to be sung.
I can't sing it with out you...
The song...when sung alone...
will lose the essence of its time...
because you and I had been one.
I have wanted the misery to end...
because it's a part of my restlessness.
CAN'T YOU UNDERSTAND?
can't you feel the depth and the tenderness
of my feelings towards you?
Yes, can't you see how I suffer
in this even darkness with out you?
You went away because you mistook my silence
for indifference.
But silence my dear, is the languege
of my heart.
How could I essay the intensity of my love...
when silence speaks a more eloquent love?
But perhaps...you did not understand.
Remember I came...
because the gnawing loneliness is there...
and it will not be lost
until the music is sung....
until the poem is heard....
until the silence is understood....
until you come to me again.
For you alone....
can blend music and memory...
into once consuming ecstacy....
YOU ALONE.........................
From: manonton dalan
Town_City: nanang ken tatang translation
Email: manotondalan@yahoo.com
Poems_Title: inang tan amang
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 09, 2006
Poem:
binasak yay kargay sulat
inaral ko tinunton ko,
no natonton ko
mairap manayan aligen
ta amayamay so nandumaan to
ibalikas mo pa kuanko
nalukot met so dilak
panon kasi ran nantalusan
say ilokano tan pangasinan
nen sikaray mankakarawan
naynay amoy ila-ilan
singa naoorakak ira di amang tan inang
si amang matalindeg, matundiris so eleng to
maimis karakelan so katagey to
tan si inang melag tan amputi baog to
matalunggaring amoy balikas nen amang
ta apaibeg toy inang anggad nanbunga
duaran dosas ya masasanting ed pudir da
kaluplupak si amang, si inang si aging
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
sir md, inkuan mo: saray tanol ya nambosel
tan binmuskag ed pegley na kugip
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`~
kugip ya agtoak taynanan
singa mantiktikyab
ya mansupsup na dilo
ya manpalesay bunga
tangtangayen no nayari la
iyan-anos mon gawaten
burburen ya iyatol
mon palutuen
...hehehehe, makapakatumbok ka met sir.
misalsalamatak lamet.
...madayaw nga sirmata adu nga
taga pangasinan nga dua ti dila
da a kasla siak. tay ilokano saan
a managsasao ngem napardas ngem kimat.
ala popoutem man.
From: manonton dalan
Town_City: kailangan kita translation
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: nakaukolan taka
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 09, 2006
Poem:
nalikliknak so matuwan
panangaro no kaiba taka
no lakaplakap takay malet
singaak walad gloria
aminsanak labat
ya akaliknay unya
panangaron manandu
tan talagan tugtuwa
mail-iliw so pusok sika
nakaukolan taka
natan tan anggan kapigan
sika labat, manisiya ka
nakaukolan mon naantaan
ya sika labat so aaruen ko
tan say pirawat ko
kaabay takan naynay
aminsanak labat
ya akaliknay unya
panangaron ag manguman
anggad bilay kon gegemgeman
nakaukolan taka
natan tan anggan kapigan
sia labat, manisia ka
nakaukolan mon naantaan
ya sika labat so aaruen ko
sikatoy naynay ya idadasal ko
nakaukolan taka
natan tan angan kapigan
sika labat, manisia ka
nakaukolan mon naantaan
ya sika labat so aaruen ko
tan say pirawat ko
kaabay takan naynay
nakaukolan taka
natan tan anggan kapigan
...salamat geget inusar ko may
salitan nagngel kod sika, imis ka meta
... inaruman koy "manisia ka"
ta piyan ag nabitin so maaron
anges yo tan malamoy ya basaen.
sinaltan komay "ipaglalaban"
i don't believe in fighting
for love. basakay inum kayoy
kapin belas.
From: sirmata
Town_City: Istoria
Email: Siya@Ako
Poems_Title: Da Tatang ken Nanang
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Thursday, November 09, 2006
Poem:
Binasak dagiti linabag 'toy surat
Inadal ken sinurotko no masurotak
Narigat gayam a tuladen ta adut' pagdumaanda
Baliksekman kunak: ay, aglukoten met dilak.
Ngem kasano ngta a nagkaawatan
Da Ilokano ken Pangasinanse
Idi isuda iti agdindinneskarte
Kanayon ngata ti linnailoda?
Kasla mailadladawak da tatang ken nanang
Ni tatang ket guapo a natarumamis agongna
Naisem ken kalkalainganna 'tay tayagna
Ket ni nanang bassit ken napudaw kudilna.
Nabirtod sigoro dagiti balikas ni tatang
Ta napaayatna ni nanang ingganat' nagbunga
Dua a sabsabong a nangpapintas ti arubayanda
Kaing-ingasko ni tatang da met nanang_ading
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
sir md, kinunam: dagiti aweng nga nagbosel ken nakugrad iti tenga ti darepdep
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~`~
Darepdep a dinak mapanawan
kas tumatayab a nangsusop; diro
a mangparnuay ti bunga
tangtangadem no agbalinen
ikarigatam a gaw-aten
purosem nga idulin a paluomen.
...hehehehe, makapasurotka met sir.
agyamanak manen.
From: manonton dalan
Town_City: tagtagitnep translation
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: kugkugip
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Wednesday, November 08, 2006
Poem:
panon ko kasin lakapen tan anguban
taka ed kugip ya mantutumbukan
piyan naliknam so petang na lakap ko
ta abayag ko lan ipapalikas ed sika
akinet diyad kugip so pakagawaan
na ila-il tan liga ya agko nagamuran
tano pangegetan takan lakapen, naanggapo ka
masamsamit ya imis tan angub ikakawey
abangonan kon apanuak na pasnok
aliwa met manayan samay inararok
kimmoretret so muling ko
ta asikmat so maime-imeng ya ugip ko
ibangat moak no panon ya paksoten
so makaermen, makasulon ya kugkugip
sikatoy man-guligol na mareen a kanonotan
...madayaw nga sirmata sinabalyak
ti pagsasaganad ti uges ti daniw yo
tano nabukel nga iyawat ko kadagiti
rumangpaya a tagabasa.nupay kasta saan
a nabalbaliw dagiti aweng nga nagbosel
ken nagukrad iti tengga ti darepdep.
yeeey...where are those words came from?
... pinablin sirmata sinaltan koray
mantutumbukan na gulis na anlong yo
piyan malimpek kon iyawat ed saray
simmalumpapak ya managbasa. angga man
untan ag asaltan iray tanol ya nanbosel
tan bimmuskag ed pegley na kugip.
From: manonton dalan
Town_City: tagtagitnep translation
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: kugkugip
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Wednesday, November 08, 2006
Poem:
panon ko kasin lakapen tan anguban
taka ed kugip ya mantutumbukan
piyan naliknam so petang na lakap ko
ta abayag ko lan ipapalikas ed sika
akinet diyad kugip so pakagawaan
na ila-il tan liga ya agko nagamuran
tano pangegetan takan lakapen, naanggapo ka
masamsamit ya imis tan angub ikakawey
abangonan kon apanuak na pasnok
aliwa met manayan samay inararok
kimmoretret so muling ko
ta asikmat so maime-imeng ya ugip ko
ibangat moak no panon ya paksoten
so makaermen, makasulon ya kugkugip
sikatoy man-guligol na mareen a kanonotan
...madayaw nga sirmata sinabalyak
ti pagsasaganad ti uges ti daniw yo
tano nabukel nga iyawat ko kadagiti
rumangpaya a tagabasa.nupay kasta saan
a nabalbaliw dagiti aweng nga nagbosel
ken nagukrad iti tengga ti darepdep.
yeeey...where are those words came from?
... pinablin sirmata sinaltan koray
mantutumbukan na gulis na anlong yo
piyan malimpek kon iyawat ed saray
simmalumpapak ya managbasa. angga man
untan ag asaltan iray tanol ya nanbosel
tan bimmuskag ed pegley na kugip.
From: manalingernger
Town_City:
Email:
Poems_Title: TATA TONYO
Remote Name: 210.1.81.135
Date: Wednesday, November 08, 2006
Poem:
Doon sa aming bayan, bayan ng Sorsogon,
May tumubong damO, kung tawagin ay kugon.Tanawin moy parang gubat,
hawiin moy anong hirap, tusokin mo anong sarap.
Magkabilay pampang, sa gitna ay balon, may naligong pari, patay na ng umahon.
[Tata Tonyo, lumisan kat tula moy hindi ko lahat naisa ulo, kasi lasing tayo.Enjoy ko company mo pero.Antay ka dyan at may pasalubong kang ginebra,ituloy mo ang tula. Sumalangit nawa ang iyong kaluluwa.]
From: sirmata
Town_City:
Email:
Poems_Title: to sir md.
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Wednesday, November 08, 2006
Poem:
Despensar sir. md, sabali met tay sinongbatakon; "nasam-it" kunak koma,.. daytay met naisuratmo idi Oct. 20 tay nasaokon..sorry ulit sir.
From: sirmata
Town_City: agpayso kadi ti..
Email:
Poems_Title: tagtagainep
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Wednesday, November 08, 2006
Poem:
Kasano kadi nga arakupen ken agkan
Iti agsasagannad a tagtagainep
Tapno mariknam 'toy bara ti arakupko
A nabayagkon nga iparikna kenka
Apay a ni tagtagainep iti pakapasamakan
Da lailo ken ragsak a diak met matagikoa
Tano appungolenkan killaat a nagpukawkan!
Isuronak no kasano iti mangpasardeng
Ti makasimron_makasuron a tagtagainep
Ta isut' mangriro iti natalna a panunot
Ti nasam-it nga isem ken agek nga iyaw-awisna
Danugek 'toy punganko ta di met gayam nga isu
Ni kaayan-ayatko a naguapo ken nabanglo
Urayla agkuretret 'toy mugingko ti suronko
Ta natukayen 'tay nasimbeng a turogko!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
mr. md, nalailo kunam?..saan met a, ngem agyamanak latta ta adu iti masursurok a pangasinanse gapu iti anosmo nga mangipatpataros..mabalin kad iti agkiddaw nga iyilokanom met koma dagita dadduma a pangasinanse tapno namaymayat iti panagbasak ta maka liwliwa datoy a website; Again thanks a lot, take care & God bless you all..sirmata
From: manonton dalan
Town_City: moments of life translation part I
Email:
Poems_Title: ganobila I
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, November 07, 2006
Poem:
wala ray unsabin mailiw kan lawas
ya labay mon bekaen ed kugip mon apalabas
tan lakapen moran malet ya tugtuwa
no say wangalan na liga et kapot la
walay unlukas, balet agtayo im-imanuen
ta say kapot labalabay tayon pawilen
agka manpilalek na magana
nayarin nalalaram ka
agka manpilalek na mayaman
nabalang met itan
anap kay makapaimis ed sika
ta say imis mangiter na liwawa
unor moy parok na pusom
balet agmo lilingwanay ulom
...masyadon andukey kanyan agko
inpatalos ya amin tan sakey ni
marakerakep iyay unan puter. inaruman
koy "balet agmo liingwanay ulom" piyano
agkayo nasubsub no mangaro kayo..hehehehe
thanks to bvlgari...this is very beautiful
piece. sorry i added an impurity. i'm
just practicing, testing the depth of my
pangasinan tongue. i know so many lost in
transition.
From: manonton dalan
Town_City: moments of life translation part I
Email:
Poems_Title: ganobila I
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, November 07, 2006
Poem:
wala ray unsabin mailiw kan lawas
ya labay mon bekaen ed kugip mon apalabas
tan lakapen moran malet ya tugtuwa
no say wangalan na liga et kapot la
walay unlukas, balet agtayo im-imanuen
ta say kapot labalabay tayon pawilen
agka manpilalek na magana
nayarin nalalaram ka
agka manpilalek na mayaman
nabalang met itan
anap kay makapaimis ed sika
ta say imis mangiter na liwawa
unor moy parok na pusom
balet agmo lilingwanay ulom
...masyadon andukey kanyan agko
inpatalos ya amin tan sakey ni
marakerakep iyay unan puter. inaruman
koy "balet agmo liingwanay ulom" piyano
agkayo nasubsub no mangaro kayo..hehehehe
thanks to bvlgari...this is very beautiful
piece. sorry i added an impurity. i'm
just practicing, testing the depth of my
pangasinan tongue. i know so many lost in
transition.
From: Amor
Town_City: 4u & 4 Queen
Email:
Poems_Title: KAILANGAN KITA
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Tuesday, November 07, 2006
Poem:
KAILANGAN KITA
Sa piling mo lang, nadarama ang tunay na pagsinta
Pag yakap kita ng mahigpit parang ako’y nasa langit
Minsan lang ako nakadama ng ganito
Pag-ibig na wagas at sadyang totoo
Nananabik itong aking puso
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tangi kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling ka lagi
Minsan lang ako nakadama ng ganito
Pagmamahal na hindi magbabago
At habang buhay na ipaglalaban ko
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tangi kong minamahal
Ang lagi kong dinarasal
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tangi kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling ka lagi
Kailangan kita, ngayon at
kailanman
From: manonton dalan
Town_City: bayakabak (pataros)
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: beyewbeyew
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 06, 2006
Poem:
makapakapal so lurem
kalaktip toy ambetel ya dagem
maganganon yimyuyem
tan say paluypoy maang-anglem
sinmabi beyewbeyew ya uran
ya mandepdep na karabukan
paranuman to met iray kaletakan
manluglugtot iray kuriat
manaltalintin ed tambak
misasayetan ed saray pispisting
makarkaranting iran mi-aamutan
ed saray kurongkurong ya ararawan
beyewbeyew, sanlabin anggapoy tunda
batbatog tan patang amaway ira
mankulkulamyat, mangarakgak ira
oras lay panliliket tan panagbiyahe
pankanawnaway dumaralos ya manpakiwkiw
mangerel na iyantod tubong o babako
say mabugin batbatog naani ton iyadobo
...pasantabi agkoya inpatalos ya kada salita.
inyamot koray arum ya salita tapiyan balibalin
basaen. no mutekteken yon maong kapara to met
lamlamang. tano ipatalos ya kada salita, singa
mankakanat.
madayaw nga sirmata, narigat nga maadaw ti
sam-it ken raya tay daniw yo isu diyak
inpataros nga kada sarita. tatta no basaen
dagiti kabsat tayo nga taga laud mananam
da no anya ti kayat yo nga isagot kinyada.
Diyos ti agngina.
From: manalingernger
Town_City:
Email:
Poems_Title: hik!!!
Remote Name: 124.106.10.61
Date: Monday, November 06, 2006
Poem:
Holding a jug of wine among the flowers,
And drinking alone, not a soul keeping me company,
I raise my cup and invite the moon to drink with me,
And together with my shadow we are three.
But the moon does not know the joy of drinking,
And my shadow only follows me about.
Nevertheless i shall have them as my companions,
For one should enjoy life at such a time.
The moon loiters as i sing my songs,
My shadow looks confused as i dance.
I drink with them when im awake
And part with them when i am drunk.
Hence forward may we always be feasting,
And may we meet in the cloudy river of heaven.
From: April
Town_City: 4 Queen.....
Email:
Poems_Title: KUNG MALAYA LANG AKO
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Monday, November 06, 2006
Poem:
KUNG MALAYA LANG AKO
Nang ikaw ay dumating
Nadama’y iba sa damdamin
Kilos mo’t mga paglalambing
Ang siyang lagi ay umaakit sa akin
Kahit dayain pa
Ang puso at isipa’y
Hanap ka
Bakit nga ba ganyan
Kung malaya lang ako
Kung malaya lang ako
Ipagsisigawan kong mahal kita
Kung malaya lang ako
Kung malaya lang ako
Ay ikaw ang tanging pipiliin ko
Sana ay mahal mo rin ako
Kung may isang pagkakataon
Na ikaw ay makapiling ko
Init ng aking pagmamahal
Ang siyang lagi ay ipadarama sa’yo
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: behnd the lines
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Monday, November 06, 2006
Poem:
he is in control
towering above their heads
list’ning to no one
this morning the moon will hide
it only glows in the dark.--passingby
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
be back with smile
with same alibi again
screaming, looking angry
loving every moment be
believe it, there to stay
...hehehehe i saw it
differently. by the way
this style of writing is
tanka. it originated from
japan it reflects their work
ethics; they work 5 days then
7 7 7 then 5 again along that
line, so you're lucky you have
two days off every week. so
smile, anger is failure of
the brain to understand.
enjoy your tea.
From: April
Town_City:
Email:
Poems_Title: MINAMAHAL KITA
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Monday, November 06, 2006
Poem:
MINAMAHAL KITA
aking mahal
iniisip kita
minimithi na
ikaw ang laging kasama
o giliw ko, hindi magmamaliw
ang pagmamahal na inalay ko sayo
ang puso ko ay para lang sayo
pinapangako kong hindi ako magbabago
kahit na nag aalinlangan ka
hinding hindi maglalaho ang pagsinta
minamahal kita
ikaw at walang iba
tunay at wagas
ang pag ibig na nadarama
sana ay pagbigyan
ang tangi kong hiling
na magpakailanman
ika'y maging akin
kahit na nag aalinlangan ka
hinding hindi maglalaho
ang pagsinta
o manalig ka
sana ay pagbigyan
ang tanging hiling
na magpakailanman
ika'y maging akin
From: Bvlgari
Town_City:
Email:
Poems_Title: "Moments In Life"
Remote Name: 72.197.63.104
Date: Monday, November 06, 2006
Poem:
MOMENTS IN LIFE
There are moments in life when you miss someone
so much that you just want to pick them from your dreams
and hug them for real…. when the door of happiness closes,
another opens…. but often times we look so long at the closed
door that we don't see the one which has been opened for us.
Don't go for looks… they can deceive.
Don't go for wealth… even that fades away.
Go for someone who makes you smile….. ( I’m here… in case…)
Because it takes only a smile to make a dark day bright.
Go where your heart desires…. ( I’m still here… just in case…)
Dream what you want to dream…
Go where you want to go….
Be what you want to be…
Because you have only one life…
And one chance to do all the things
you want to do.
May you have enough happiness to make you sweet…
Enough trials to make you strong….
Enough sorrow to keep you human….
Enough hope to make you happy.
The happiest of people don't necessarily
have the best of everything…
They just make the most of everything
that comes along their way.
The brightest future will always be based
on a forgotten past….
You can't go forward in life until you let go
of your past failures and heartaches.
You can’t go forward in life until you know
where you want to go.
When you were born, you were crying…
and everyone around you was smiling.
Live your life so at the end,
You're the one who is smiling and everyone
around you is crying.
Don't count the years… count the memories!
I love you...... through memories and all.
From: princess
Town_City: manaoag/ toronto
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 69.63.48.55
Date: Sunday, November 05, 2006
Poem:
I LOVE YOU
I love you like the oceans, Vast and without mercy. My feelings like a storm upon the sea waves crashing upon fishermans ships, Destroying those in their way. Unstoppable they multiply as my love for you grows everyday until one day the waters calm and stillness return.
From: manalingernger
Town_City:
Email:
Poems_Title: kol ka lang
Remote Name: 210.1.87.19
Date: Sunday, November 05, 2006
Poem:
do not shake your crown if perfumed;
do not flap your skirts if scented with orchids.
it is better to hide the chaste souls radiance.
the world hates a thing too pure.
From: passing by
Town_City:
Email:
Poems_Title: tanka 2
Remote Name: 207.200.116.70
Date: Sunday, November 05, 2006
Poem:
he is in control
towering above their heads
list’ning to no one
this morning the moon will hide
it only glows in the dark.
From: sirmata
Town_City:
Email:
Poems_Title: bayakabak
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Saturday, November 04, 2006
Poem:
tinangadkot' tangatang; napuskol ti ulep
nalamiis bassit iti angin a dumaplis
masay-opkot' agat didinam-eg a palayupoy
iti apagdarikmat agtinnagen ti arimukamok
umay metten ti bumayakabak a tudona
a mangdalipdep ti timmapuken a daga
padanumenna met ti nagringngatan a talon
ditan nga aglagtolagto dagiti kuriat
nga umalla-allitaw kadagiti tambak
makikinniritda kadagiti bisbisting
a nakakaranting a makibinnirok
kada arrarawan nga agkarkarayam.
agpatpatnag awan sardengna a bayakabak
parwarenna dagiti gako ken tukak
gumarakgak nga agkayakayaw-at iti igid
orasnan ti panagraragsak ken panagdalyasat
gundaway metten ni mannalon nga agliwliw
a tumiliw nga ikabilnat' tubong wenno alat
dagiti bugbogian a gako nga iyadobonanto!
From: manalingernger
Town_City:
Email:
Poems_Title: dalongue blues
Remote Name: 124.106.11.124
Date: Saturday, November 04, 2006
Poem:
nen akalmo ka met lay katagantanan ko
ya mas maong nen say siak, maong ya mangaro
aruan ta lan dua tan ekal moy atap mo
minengneng, mituyaw, nisengeg ed sika.
agko ni asali nanames da ray luam
natan ko asali nen siak lay inkaindan
inkuan ko lawari ta anggaan layan
pinengneng, pituyaw, nisengeg ed sika.
From: manonton dalan
Town_City: inton umay ti iempo na translation
Email: manontondalan@yaoo.com
Poems_Title: no nasabi panaon
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, November 04, 2006
Poem:
bangmas sakey taon lay apalabas,anonotan ko
unong ed panpelag na bulobulong
manlapud saray sangasanga na kiyew
ya mangiliing ya unsabi lay panaon
tikag, maermen ya agew anggapoy inumen
ya manbasa na sengeg ya amaga
kaparay panangarom ya alingwanan
agmon balot nilingay o pinawilan
anto kasi segeg akinet pinaliisan mo
amay anggapoy kapara ton aruan ta
pinabpablin sika tan siak, malikeliket ta
anggano dakel ya tilan pinmarungtal nen saman
sikay balbaleg ya ilalok
panpakasil tan angibangat no panon
so mipenget ed saray kalaban ko
piyan unkasil so nonot kon unarawi
tan saray salik niyakar kon manbok-bokor
lapur sika pinabli, siak natay maksil
say sakey ya kiyew manbulong tan mansimit
unsalumpapak lapud saray dakel ya sanga
manbusel, unbuskag iray rosrosas to
et magmawil ya bunga ya tangtangayenda
palutuen,burburen tan iyatol a bini
ya sikatoy itanem no nasabi panaon
...agagik no ibuskag yoy nonot yo
nayarin natalusan yo no antoy labay ton
ipasabi ed sikayo. aya nayarin aruan
na ateng tan anak o aruan na duaran
malangwer ya puso. sige sali yo tano
maka-asul kayoy kakabatan, iyapag
yo met iratay agagiyo. say Diyos manuna
lawas.
From: manonton dalan
Town_City: lahat sa buhay ko translation
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: amin ed bilay ko
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
kulang so balang pitik na panaon
no aliwan sikay naakdol ko
akinet diyad panbok-bokor ko
sikan sikay anap-anapen ko
agko gabay ya nagawan
diyad pudir ko sikay naisiyan
sika labat ya naynay
ta anggagpoy aru-arum la
say pusok, say nonot ko
say bilay ko parad sika
tan anggan kapigan
agak balot manguman
naandipat lay mundo
balet andi so panangarok
untan ka, pinabli
tan amin ed bilay ko
agak umpapaga
no kaiba taka
tan naynay kon nalilikna
so petang na aruan ta
agko iyabuloy ya nagawan
diyad pudir ko nasiyan ka
sika labat ya naynay
anggapoy aru-arum la
agko naka-ukulan
anggano panoy yaman ed mundo
pirawat ko labat
anggad bilay ya sika et siak
anggapoy kakanaay
panangarok no alisan mo
gabay kon sika labat ed mundok
tan naynay ya kalakap ko
...oops agak ni naaroy unya
kanyan agko antay ibagak.
inum kayoy kapin belas.
From: Sirmata
Town_City:
Email:
Poems_Title: inton umay ti tiempona
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
malagipka latta nupay tawenen ti naglabas
bayat ti panagtinnag dagiti bulbolong
manipud kadagiti sangsanga ti kaykayo
a mangipasimudaag umayen ti tiempona
kalgaw, nadagaang nga aldaw awan inumen
a mangbabasa ti puonna a namaga.
inyarigko met dayta ayatmo a naliwayam
saanmo pulos a tinalyaw wenno sinubliyan
no aniat' maka gapu no apay a linaksidmo
daydi awan kaaspingna a linnailota,
panagpinpinnateg sika ken siak naragsakta
uray pay adu nga umsi ti simmangbay idi.
sika idi ti dakkel a namnamak
nangpatibker ken nangisuro no kasano
iti sumaranget kadagidi kalabanko
tapno tumibker toy nakem nga umadayo
ket dagitoy sakak naipagnak a bukbukodkon
gapu kenka Biagko, siak itan tay natibker!
ti maysa a kayo ket agbulong ken agsaringit
rumangpaya babaen kadagiti adu a sangana
agbusel, agbukar dagiti sabsabongna
ket agbalinton a bunga a tangtangadenda
paluomen; burasen ken idulin a kas bin-ida
nga isunto ti imulada inton umay ti tiempona.
agyamanak unay mr. md ti anosmo nga mangipatpataros toy balikasko iti pagsasao a pangasinan..ket Dios ti mangtarabay kenka..Agyamanak manen..Sirmata
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: sun kiss
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
i see golden leaves up a tree
the sun is caressing it all day
i wonder why i only see it now
maybe i never look up
maybe i pass, past sun up
or waiting the right moment
like, while i'm dreaming depth
how, i miss those tiny giggles
heard it so clear, it tickles
i feel peace, love and being
so close, i can taste heaven
close my eyes, dream some more
beauty of life, we live for
and when the sun kiss goodnight
smile i'm still all right
From: Arianne
Town_City:
Email:
Poems_Title: YOU MADE ME LIVE AGAIN
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
YOU MADE ME LIVE AGAIN
I was down and out and feelin’ so low
You took my hand and eased my mind
I was astray you showed me the way
And now I finally found my home in you
I still recall the times I’ve been through
Confused and I didn’t know what to do
I almost gave up but you gave me hope
You’ve made me strong as the days went on
You made me live again
I was lost in the dark
With my lonely, broken heart
Then you came along
You took me home
And made me your own
You were always there to lend a helping hand
When good friends were hard to find
When things went wrong you made them right
You’ve made my days so bright
You made me live again
I was lost in the dark
With my lonely, broken heart
Then you came along
You took me home
And made me your own
Now look at me me
Yes, a different me
Back on my feet again
I’m not afraid to face the world again
‘Cause you taught me how to be strong
You made me live again
You made me live again
From: manalingernger
Town_City:
Email:
Poems_Title: arayyyy
Remote Name: 210.1.87.58
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
kinmalab ak ed arorosip
inpatandag koy losik
walay dinmalan ya mamarikit
nakar dan kinukuldit.
From: regino esperanza
Town_City: pozorrubio
Email:
Poems_Title: ANG PAMANA
Remote Name: 202.91.165.117
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
Paano sinusukat halaga ng buhay
Sa kayaman ba o sa pangalan?
Paano titimbangin ang tama o mali
Sa gantimpala bang dapat asahan?
Karangyaa'y lumilipas
Dunong ay kumukupas
Lahat ng buhay sa lupa nagmula
Sana bungang ipapamana
Mas higit pa sa pinagmulan.
Sa pintig ng iyong puso
Damhin ang agos ng buhay
Kinabukasang nais makita
Kailan sisimulan.
From: reno
Town_City: pozorrubio,pangasinan
Email:
Poems_Title: LAKBAY
Remote Name: 202.91.165.117
Date: Friday, November 03, 2006
Poem:
Tahimik kung pinagmasdan,
Daloy ng buhay
Pilit kung inu-unawa
Kung ano ang sadya?
Tumino sa aking isip
Pakay ay matatanto
Pag naunawaanko na
Ang aking pagkatao.
From: manontondalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: ako (kari translation)
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
naaninew koy nonot mantepet
agko niyamot,malukon lay iliw
et naiyanak met laray kugip
mansakey bulan lara di sisiw
mansakey taon met laray egta
ya bungan inbabam tan tinagibim
ed saray ila-il mon antak ag napaksot
natan aketel laray aron ingaton mo
ta immaliskad pudir ko,pinaulyanan moak
imbeneg moray masamsamit mo ran ako
akon siak labat so ar-aruen mo
angako kanid tawen,diyad petek mo
balet nagmawil ya amin ya ermen
ta sika may kunwarin unkakaryo
a singa andirit ya manakis
makatelek no manabagey
sambuten kon sakbungan so layag ko
ta wala met ni isawak
ya mandengeled saratan ya ayeng-eng
ta say liknak ag manguman
agaylay sakit na ginawam
tartariwa ni sugat agni immabig
ta inabuluyan mon manpuswak so dalak
naekatanak, daddaiset nin inateyak
ta say irap ya sinagabak;maruksan maong
makapasibsibek yan anlong, panangasi Diyos agtayo komon nasagmakan ya...eeeeee. amay salitan promise ed pangasinan so singa manduaruak balet nagngel ko nen manlalakuak ni
sira "angako kan manbayar ka natan" ako sirin so salitan lamot to(root word). pasenya kila
no aliwa, bawi kilad kiniler o amay kakanen ya
manmegket ya deremen.(aramay sukik ed mapandan, kumusta kila) tikoy ...uhmmmmmmm
From: manonton daan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: hold those tears
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
something in writing
on a hazy afternoon
thoughts i can't just own
i look at those nimbus clouds
they also need to come down- passingby
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
clouds came down today
not expected scene
so cold and windy
i needed a warm cuddle
sweet whisper and candy
...oops that's tanka i know
From: manonton daan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: hold those tears
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
something in writing
on a hazy afternoon
thoughts i can't just own
i look at those nimbus clouds
they also need to come down- passingby
SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS
clouds came down today
not expected scene
so cold and windy
i needed a warm cuddle
sweet whisper and candy
...oops that's tanka i know
From: YASMINE
Town_City:
Email:
Poems_Title: LAHAT SA BUHAY KO
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
LAHAT SA BUHAY KO
Kulang ang bawat sandali
Kung di kapiling ka
Bakit ba sa pagiisa?
Hanap hanap kita
Ayokong mangyari na
Sa piling ko'y mawalay ka
Ikaw lang palagi at
Wala na ngang iba
Ang puso ko, ang isip ko
Ang buhay ko'y para sayo
At hindi kailanman ako
Sayo magbabago
Maglalaho itong mundo
Ngunit di ang pag-ibig ko
Ganyan ka, kamahal at siyang
Lahat sa buhay ko
Hindi ako nangangamba
Basta't kasama ka
At lagi na lang nadarama
Init ng pagsinta
Ayokong mangyari na
Sa piling ko'y mawalay ka
Ikaw lang palagi at
Wala na ngang iba..
Hindi ko kailangan
Kahit na anong yaman sa mundo
Hiling ko lamang
Habambuhay ay ikaw ay ako
Walang saysay
Ang pag-ibig ko'y iiwanan mo
Nais ko ikaw lang dito sa king mundo
At sa tuwina'y kayakap ko....
Lahat sa buhay ko
From: manalingernger
Town_City:
Email:
Poems_Title: Matilde
Remote Name: 210.1.83.92
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
pankelkelawan koy inkasugat na ebet mo
aralem ya sugat tinobuan lay bago
amayamay lan mediko'y manatambal ed sikato
agda natambal ta masyadoy banget to.
From: manalingernger
Town_City: st barbra
Email: brownzouga@yahoo.com
Poems_Title: laki
Remote Name: 210.1.83.92
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
inpalir ya barang, pinaputin kampilan
tinawir ko'd lakik yan, panastas koy taglang
no aga'k tinmakot tan aga'k tinmalaw
agamoran ko kumo'y, baom ya kumbibaw.
From: passing by
Town_City:
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 207.200.116.70
Date: Thursday, November 02, 2006
Poem:
something in writing
on a hazy afternoon
thoughts i can't just own
i look at those nimbus clouds
they also need to come down
From: Regor
Town_City: Infanta-Mangatarem/Buena Park, CA
Email:
Poems_Title: Don't Worry (Anonymous)
Remote Name: 69.106.205.231
Date: Wednesday, November 01, 2006
Poem:
To worry does no good at all
It only serves to do you harm
It puts crosslines on your face
and dissipates your charm.
From: Regor
Town_City: Infanta-Mangatarem/Buena Park, CA
Email:
Poems_Title: Excellence & Perfection
Remote Name: 69.106.205.231
Date: Wednesday, November 01, 2006
Poem:
The pursuit of EXCELLENCE
is gratifying and healthy.
The pursuit of PERFECTION
is frustrating, neurotic
and a terrible waste of time.
From: Regor
Town_City: Infanta-Mangatarem/Buena Park, CA
Email:
Poems_Title: Forgiving is . . .
Remote Name: 69.106.205.231
Date: Wednesday, November 01, 2006
Poem:
Forgiving is . . .
NOT forgetting.
IT'S letting go of the pain.
From: manonton dalan
Town_City: looking through the eyes of love (trans)
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: nenengnengen kod matay aro
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Wednesday, November 01, 2006
Poem:
pangasim agmo abuluyan
a manunda yan likna
ta sikatoy ami-amin kon ganagana
ami-amina pirawat kod inkasaysiak
natan naantaan koy kayaryan ko
naantaan ko no antoy matuwa
nen nalmo taka
nenengnengen kod matay aro
natan awalaanak lay pankanawnawa
ya asikasuen koy bilay ko
ya mansasbin marmarlang
ongagawatak ya aplusen taka
say liknak so unsasalumpapak
nanlapunen nalmo taka
nenengnengen kod matay aro
tan natan manisiak la
ya anggano bagyo
makaanap kay liwawa
antak walakad abayko
mareen so nonot ko
pangasim agmo iyabuloy
ya manunda yan likna
umpano agla unsabi lamet
tan labay kon natandaan
no panoy liknaan no aplusen taka
panoy liknaan kon unsalumpapak
nanlapu nen nalmo taka
nenengnengen kod matay aro
...ambelat ya mangaro pati siyak umbebegas
so bagok.eeee pasantabi agkayo manga-aro na unya no naibong so digo "yesterday i'm falling in love but now i'm falling apart" "karuman manga-aruak balet natan nalulupuyak"...hehehehehe enjoy your tea please
From: Sirmata
Town_City:
Email:
Poems_Title: Kari
Remote Name: 87.208.161.142
Date: Wednesday, November 01, 2006
Poem:
Maininaw da lagip isut' immapay
Agsikog metten ti iliw diak malapdan
Ket maipasngay dagiti darepdep
Agmaysa bulanen da tarumpingay
Agtawen metten dagiti darikmat
A bunga di inlilim ken tinagibim
Kadagidi lailom kunak no di agsarday!
Itan pimmusayen daydi ayat nga inpaaymo
Ta pimmanawkan ditoy sibay; binaybay-annak
Tinallikodam dagidi agkakasam-it a karim
Kari a siakto laeng ti ipangpangrunam
Inkarim pay ta batogmo a langit
Ngem nagbalin amin a ladingit
Ta sika tay nagin kakarit
A kas la andidit a no nagsangit
Makatitileng no isut' agsaning-i.
Agawaak nga apputen 'toy lapayag
Ta adda met ti pannaka umak
A mangdengdengeg dayta nga ar-areng-eng
Ta 'toy riknak saanto nga agbalbaliwen
Napalaos unay daydi saem nga insagotmo
Naganos lattat' sugat di pay immimbag
Ta pinalubosam darak ti nagsayasay
Naadasanak; nagistayanak pay natay
Ta limdo ti sinagabak; naulpitka unay!
From: Sydney
Town_City:
Email:
Poems_Title: I will be here....
Remote Name: 64.12.116.195
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
I’ve never met anyone who understands me as much as you do, that’s why I love you even more and I can’t keep secrets from you…
These are the words that you wrote, words that I can’t forget for the rest of my life.
To have you and to be with you is only in my dreams because I know where I belong.
Do I need to follow my destiny? Do I need to follow my heart? Or I’ll just make a choice and do the right thing?
But how can I deny the fact that letting go is the hardest thing to do.
I don’t know how to start, though I keep telling myself that I have to face the consequences no matter what happen.
Every time I close my eyes, everywhere I go… I always see your face.
But someday, I will leave not because I want to but I have to.
It doesn’t mean that I don’t love you. I love you… I honestly you… but I have to move on because it’s for our own good.
If we really deserve each other… if we are meant to be together… Time will tell for both of us.
But bear in mind that I will never forget you. Your name emits in my heart and no one can change the way I feel for you. Because you’re the love of my life… my hopes… my dreams… and my inspiration.
I will wait for you and it doesn’t matter how old we are. As long as I’ll be in your arms… I will always keep on loving you…
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondlan@yahoo.com
Poems_Title: anggad natan (even now translation)
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
anggad natan no walalay manga-aro
tan walay manalagar ed esesempet ko
anggad natan nonoten taka ni
no unsesegepak ed takayan mi
tan antoy gawaen ko, anto kasi
piyan, piyan agto naimano
anggano no naantaan kon aliwa
akalmoak na mas maaro nen sikata
anggad natan naliingak nid pegleylabi
manakis, agak manisian ansakisakit ni
anggano dakel lay adalan ko
iner la kasi so kawalan mo
akin kasit maermen no sikay anggapo
anggano sikatak ed saray gagawaen ko
isambak nonoten taka, komon naantan mo
anggan agko la narengel so ngaran mo
tan nasaltan amina ganaganay mundo
nanlapu la nen immalis ka
anggad natan atandaan ko ra
tan say liknaan agni anguman
say sakit na pagew ko manandu,anggad natan
anggano dakelay adalan ko
iner la kasi so kawalan mo
akin kasit maermen no sikay anggapo
anggano sikatak ed saray gagawen ko
isambak nonoten taka, komon naantaan mo
...agay met layan kansiyon makapaterter na lua. impatalos ko ya para ed saray manangaro.
manbasa kayo agagik.
From: YSMNE
Town_City:
Email:
Poems_Title: HANGGANG LANGIT ("Stairway To
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
HANGGANG LANGIT
Bakit hindi pa rin nawawala
Ang iyong mukha
Lagi pa rin sa ala-ala ko
Mga ngiti mo na anong tamis
Ay naiisip kung bakit
Nahayaan ka
Mahal kita mahal kita
Bakit noo'y nasaktan ka
Kung di ako nabighani sa ibang ganda
Marahil ay kapiling pa kita
Hanggang langit na nagsisisi
Na wala ka na
At kapiling mo ngayo'y iba
Kung di kita napabayaan pa
Di ako nag-iisa
Sana ay marinig mo
Nagmamahal pa rin
Ako sa iyo.
From: Arianne
Town_City:
Email:
Poems_Title: PAALAM NA
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
PAALAM NA
Nais ko lang malaman mo
Ang laman ng aking puso
Baka di mapagbigyan
Ng ibang pagkakataon na sabihin
Ito sa 'yo
Di ko ito ginusto
Na tayo'y magkalayo
Ngunit di laging magkasundo
Damdami'y laging di magtagpo
Paalam na aking mahal
Kay hirap sabihin
Paalam na aking mahal
Masakit isipin
Na kahit nagmamahalan pa
Puso't isipa'y magkaiba
Maaring di lang laan sa isa't isa
Sana'y huwag mong isipin na
Pag-ibig ko'y di tunay
Dahil sa'yo lang nadama ang isang
Pag-ibig na walang kapantay
Ngunit masasaktan lang
Kung puso ang pagbibigyan
Kahit pamamaalam
Ang siyang bulong ny isipan
Darating sa buhay mo
Pag-ibig na laan sa'yo
At mamahalin ka niya
Nang higit sa maibibigay ko
From: YASMINE
Town_City:
Email:
Poems_Title: LOOKING THROUGH THE EYES OF LOVE
Remote Name: 64.75.217.194
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
LOOKING THROUGH THE EYES OF LOVE
Please, don't let this feeling end
It's everything I am
Everything I want to be
I can see what's mine now
Finding out what's true
Since I found you
Looking through the eyes of love
Now, I can take the time
I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you
I can feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
And now, I do believe
That even in a storm we'll find some light
Knowing you're beside me, I'm all right
Please, don't let this feeling end
It might not come again
And I want to remember
How it feels to touch you
How I feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love
From: YSMNE
Town_City:
Email:
Poems_Title: EVEN NOW
Remote Name: 64.75.217.194
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
EVEN NOW
Even now when there’s someone else who cares
When there’s someone home
who’s waiting just for me
Even now I think about you
as I’m climbing on the stairs
And I wonder what to do so she won’t see
And even now when I know it wasn’t right
And I found a better life than what we had
Even now I wake up crying
in the middle of the night
And I can’t believe it still could hurt so bad
Even now when I have come so far
I wonder where you are
I wonder why it’s still so hard without you
Even now when I come shinin’ through
I swear I think of you and how I wish you knew
Even now
Even now when I never hear your name
And the world has changed so much
since you’ve been gone
Even now I still remember
And the feeling’s still the same
And this pain inside of me goes on and on
Even now
Even now when I have come so far
I wonder where you are
I wonder why it’s still so hard without you
Even now when I come shinin’ through
I swear I think of you
and God I wish you knew
Somehow... even now...
From: Johanna
Town_City: Cincinnati
Email: johannamamma@yahoo.com
Poems_Title: Right or Wrong...Make Your Choice
Remote Name: 24.209.30.121
Date: Tuesday, October 31, 2006
Poem:
Life can change in only a split second
You don’t always get the chance to fix your mistakes
I’ve been given the chance to correct my wrongs
Only time will make the pain go away
Liars and cheaters are never worth your precious time
Make your choices carefully
For one wrong choice can affect your entire world
I can’t change the past decisions
But sure can prevent bad in the future
Learning from your mistakes is all you can do
Don’t dwell just forgive and move on
Time doesn’t stop for every wrong
You just have to fight time and be strong
Always be ready for what ever gets thrown at you
Everything happens for a reason
As humans we just have to deal with it
Life is precious and delicate
You never know when it will end
Live strong like there is no tomorrow
Die strong knowing you lived your life to the fullest
From: Arianne
Town_City:
Email:
Poems_Title: KUNG TAYO'Y MAGKAKALAYO
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Monday, October 30, 2006
Poem:
KUNG TAYO'Y MAGKAKALAYO
Kung tayo'y magkakalayo
Ang tanging iisipin ko'y
Walang masayang na sandali
Habang kita'y kasama
Kung tayo'y magkakalayo
Maging tapat ka pa kaya?
Ibigin mo pa kaya ako
Kahit ako'y malayo na?
Aking nadarama
Pagsasama nati'y di magtatagal
Kay laki ng hadlang
Sa ating pag-ibig
Kung tayo'y magkakalayo
Mapapatawad mo ba ako
Sa paghihirap na dulot ko
Sa buhay mo
Aking nadarama
Pagsasama nati'y di magtatagal
Kay laki ng hadlang
Sa ating pag-ibig
Kung tayo'y magkakalayo
At kahit mayroon ka nang iba
Ikaw pa rin ang buhay ko
Kahit ika'y malayo
Ikaw pa rin ang buhay ko
Kahit ika'y malayo na
From:
Town_City: San Carlos City
Email:
Poems_Title:
Remote Name: 71.142.72.234
Date: Monday, October 30, 2006
Poem:
Too many people overvalue what they are not and undervalue what they are. (Malcolm Forbes)
From: ERICKSON TAN
Town_City: dagupan city pangasinan
Email: ericksontan26@yahoo.com
Poems_Title: Twin Souls
Remote Name: 220.137.233.179
Date: Sunday, October 29, 2006
Poem:
Wonder and amazement are the spells that you cast
Weaving their mystical way into my heart of stone
Wresting the dark power from its place of residence
Driving out the black that has haunted me forever
Filling me with warmth and love as we join together
My princess you have always been...throughout time
My love you will always be...as I devote my life to thee
My nocturnal savior...you are now my dreams come true
My life will never be the same...as I am no longer lost
My love I give to you...risking my heart no matter the cost
Your knight is what I long to be...at your service in chivalry
Your lover I long to be...letting my passion set your body free
Your soul to ethereally kiss...for all the rest of our days
Your life is forever changed...having found your twin soul
Your love will never turn...as we have made the other whole
When we kiss I cast my spell of love around you
Caressing your body and soul with my mindful touch
Chasing away the past that haunted you in the dark of night
Driving your angelic spirit into the light of our love
Washing over you with desire, sent from above
Dragons breath, the illusion of darkness and death
Will never haunt our lives and our world again
White light and love will cleanse our souls
Twin flames burn in the night, lighting our way
Symbols of our unification as our souls embrace today
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: bukot a bay-on (backpack)
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Sunday, October 29, 2006
Poem:
naangin, agkabanesbes ti todo
iggem ko ti bulong ti abyang
ngem ti todo ket padarusdos
nabasa amin agraman suwekos
agtigtigergerak, pumuraw tay bibig
makasangsangitak kayatkon ti agawid
natennebak, nabasa ti libro ken papil
mababainak ta adu nga sutil
intuket no makitanak ni madam
kitaennak ti nasakit, agsig-am
simmirikukak ta urayek nga mamagaan
di sumrekak oras metten ti panagawiden
saanak nabasa no adda ti bukot a bay-on ko
ta ikubbok saak tumaray, summiyag
kasta met ti papil ko ken librok
adda pay ti itangsit ko kadagiti gagayyem ko
...madaydayaw a kakabsat ko, no mabasa yo
daytoy mapuros koma tay sabong ti nalailo
nga puso ken makibagi itay kapanunutan ni
susan cervantes limpin "PAO ELEMENTARY
BACKPACK(MANAOAG). ti Diyos Ama ikibin na
kayo a kanayon.
From: Arianne
Town_City:
Email:
Poems_Title: SOMEWHERE DOWN THE ROAD
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Saturday, October 28, 2006
Poem:
SOMEWHERE DOWN THE ROAD
We had the right love
at the wrong time
Guess I always knew inside
I wouldn't have you
for a long time
Those dreams of yours
Are shining on distant shores
& if they're calling you away
I have no right to make you stay
But somewhere down the road
Our roads are gonna cross again
It doesn't really matter when
But somewhere down the road
I know that heart of yours
would come to see
That you belong with me
Sometimes goodbyes
are not forever
It doesn't matter if you're gone
I still believe in us together
I understand more than you think I can
and if they're calling you away
I have no right to make you stay
Letting go
Is just another way to say
I'll always love you so
We have the right love
at the wrong time
Maybe we've only just began
Maybe the best is yet to come
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: benegabayong (backpack)
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Saturday, October 28, 2006
Poem:
maragem, mapareper so uran
benben koy bulong na abyang
balet say uran padayusdos
abasa lay amin pati suwekos
mankegkeg, amputi lay bibil
makaka-akisak labay koy umpawil
apuyutak, ambasay libro tan papil
nababainganak ta dakel so sutil
umpano nanengneng to ak nen madam
nengnengen toak na ansakit, mansigam
simmilungak ta manalagar ya namagaan
nen unloobak oras lay sempetan
no walay benegabayong ko agak apuyot
ta ibukot ko insanak umbatik, nasasyok
untan met ed saray papel ko tan librok
wala ni ipantak ed saray kakaarok
...pinabpablin agagik no nabasa yo ya
naburbur komoy rosas na maaron puso yon
mi-ambegya ed kanunutan nen susan cervantes
"PAO ELEMENTARY BACKPACK (MANAOAG)". say
Diyos antabayen to kayon lawas.
From: Florinda Jaban Magday
Town_City: Binalonan/Canada
Email: alcj57@yahoo.com
Poems_Title: unknown
Remote Name: 24.67.253.203
Date: Friday, October 27, 2006
Poem:
Every now and then, I wish it were "then"
instead of "now".
Every now and then, my eyes start to water, my heart feels the hurt and my mind start to wonder.
As I'm filled with memories, I'll realize that I do and still am deeply missing you.
From: Florinda Jaban Magday
Town_City: Binalonan/Canada
Email: alcj57@yahoo.com
Poems_Title: Don't Quit
Remote Name: 24.67.253.203
Date: Friday, October 27, 2006
Poem:
When things go wrong as they sometimes will
When the road your trudging seems all uphire
When the funds are low and the debts are high
And you want to smile, but you have to sigh
When care is pressing you down a bit----
Rest if you must, but don't you quit.
Success is failure turned inside out
The silver tint of the clouds of doubts
And you never can tell how close you are
It maybe near when it seems afar
So stick to the fight when you're hardest hit-
It's when things go wrong that you must not QUIT.
From: Arzeusherabrilliantes
Town_City: Mount Zeus
Email:
Poems_Title: BAKIT NGAYON KA LANG
Remote Name: 207.200.116.73
Date: Thursday, October 26, 2006
Poem:
BAKIT NGAYON KA LANG
Bakit ngayon ka lang
Bakit ngayon kung kelan
Ang aking puso'y
Mayroon nang laman
Sana'y nalaman ko
Na darating ka sa buhay ko
Di sana'y naghintay ako
Ikaw sana (Ikaw sana)
Ang aking yakap-yakap (Ang aking yakap-yakap)
Ang iyong kamay ang aking laging hawak
(Ang iyong kamay lagi ang aking hawak)
At hindi kanya (At hindi kanya)
Bakit ngayon ka lang (Bakit ngayon ka lang)
Dumating sa buhay ko (Dumating sa buhay ko)
Pilit binubuksan (Pilit binubuksan)
Ang sarado ko nang puso (Ang aking puso)
Ikaw ba ay nararapat sa akin
(Ikaw ba ay nararapat sa akin)
At siya ba'y dapat ko nang limutin
(At siya ba'y dapat limutin)
Nais kong malaman (Nais malaman)
Bakit ngayon ka lang dumating
(Bakit ngayon dumating)
From: Arzeusherabrillantes
Town_City: Mount Zeus
Email:
Poems_Title: Tears In Heaven
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Thursday, October 26, 2006
Poem:
Would you know my name if I saw you in heaven?
Would it be the same if I saw you in heaven?
I must be strong and carry on,
'Cause I know I don't belong here in heaven.
Would you hold my hand if I saw you in heaven?
Would you help me stand if I saw you in heaven?
I'll find my way through night and day,
'Cause I know I just can't stay here in heaven.
Time can bring you down, time can bend your knees.
Time can break your heart, have you begging please,
begging please.
Beyond the door there's peace I'm sure,
And I know there'll be no more tears in heaven.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.cm
Poems_Title: O!...(panu-an yo tay taluran tuldek)
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, October 24, 2006
Poem:
o!...no saray matalunggaring
tepeten daak no akin
sayan gana para tawen tan dalin
ibagam ed sikara pinabli
no say mata et agawan pannengneng
say lingas so walay baraan ton paganaen
akinet sikay pinabli
o! rosas sikay katalunggari
agkon balot anonotan
agko anta ya sikay tepetan
balet diyad atapew ya pakatalos ko kasi
manparan biskeg so angawited sikatan dua agi
...yayyy matuwa kasi,anto kasi
nonoten nen andukeydanganan.
ibagayod siak no anta yo.say
maaro lawas.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manotondalan@yahoo.com
Poems_Title: aral na bilay(psalm of life)
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Tuesday, October 24, 2006
Poem:
agka mannangis ya ibaga
ya say bilay et anggapoy kana
ta kamarerwa et inatey ya nauugip
say anengneng mo aliwan amin tugtuwa
say bilay matuwa, say bilay maanos
tan say lubok aliwan kasamputan
dabuk ka kanyan dabuk kan umpawil
agda babalikasen daray kakamarerwa
aliwan panliketen, aliwan panermenan
sikatoy gawa o kapalaran
balet no sikatoy gawa kada kaimbuasan
arawi lay nakar mo natan
sa arte andukey, oras mansikyaw
say puso tayo maaro tan masebeg
sikaton manparparok;apepet ya tambol
mandaddaiset ya unasingger ed lubok
diad maawang ya umay bakal
diyad saray pansubok na bilabilay
agka meeng ya singa bakan tetengengen
itandurom so inkasika ed bakalan
agmo ilaluan so unsabi anggan mauyamo
ibeneg moy apalabas, ikutkut mod lingwan
gawam so nepeg ya gawaen mo natan
ed puso say Diyos so manunaan
say bilay na bayani iliing dad sikatayo
ya nayarin nabilay tayon magalang
tan unalis kan walay itilak mon
bakat ed kabueran na panaon
bakat ya nayarin sananey
ya malaylayag ed bilay ya maimeng
no say inkaindan tan pakaskasin agi
so makanengneng pawilay likna kasi
...sinulat nen nadayew ya andukeydanganan.pasensya kila
agagik no agko nipatalos ya balikas
kada balikas; wadtani so laman to.
basa yon mamindua piyan naasul yoy
samit na kakabatan. maaro lawas md
From: Florinda Jaban Magday
Town_City: Binalonan/Canada
Email: alcj57@yahoo.com
Poems_Title: unknown
Remote Name: 24.67.253.203
Date: Tuesday, October 24, 2006
Poem:
After a while I learn the difference
between holding a hand and chaining a soul.
And I learn that love doesn't mean security.
I begin to learn that kisses aren't contracts
and presents aren't promises.
And I begin to accept my defeats
with my head up and eyes open.
And with the grace of an adult,
not the grief of a child.
I learn to travel all the roads on today
because tomorrow's ground is too uncertain
for my plans.
After a while I learn that even the sunshine
burns if you get too much.
SO i plant my own garden and decorate
my own soul.
Instead of waiting for someone to bring me flowers.
I learn that I can really can endure.
That I am really special,
and that I really do have worth.
SO I live to learn and know myself.
In doing so....I will learn to live.
From: Florinda Jaban Magday
Town_City: Canada
Email: alcj57@yahoo.com
Poems_Title: unknown
Remote Name: 24.67.253.203
Date: Tuesday, October 24, 2006
Poem:
Keep on searching for someone you love
and when you find that someone, stop the
search and take risk, remember that the
world is a big place that when you lost
that someone you love, you have to search
the world again.
From: ARIANNE
Town_City: 4U
Email:
Poems_Title: IKAW LAMANG
Remote Name: 192.251.125.85
Date: Tuesday, October 24, 2006
Poem:
Ikaw lamang ang tangi kong iniisip
Ang lagi kong panaginip
Tayong dal'wa ay laging nagmamahalan
Pangarap ko na kailanma'y 'di maglaho
Ang pag-ibig kong ito
Pagkat hinding-hindi ko makakayang mawalay sa 'yo
Ikaw lamang ang buhay ko
Sana nama'y pakinggan mo
Ang puso ko na mayroong sinasabi
Ikaw lamang ang tangi kong minamahal
Ang lagi kong dinarasal
Sana'y habang buhay tayong magkasama
Ang puso ko'y ibibigay lamang sa 'yo
Ito ang aking pangako mula ngayon
Hanggang magpakailan pa man
Ikaw lamang
From: Lew
Town_City: Baguio / Sta. Maria / Bby., BC, Canada
Email:
Poems_Title: O CAPTAIN! MY CAPTAIN!
Remote Name: 64.180.100.227
Date: Monday, October 23, 2006
Poem:
I would like to share an oration I rendered
on my (Lucban-Baguio City) Elementary
Graduation. A fitting dedication to my father
(the late nick o. sali) who passed away before
I finished my elementary grades.
It has come to mind upon gazing this section
on this website.
"O Captain! My Captain!"
By: Walt Whitman (1819-1892).
O CAPTAIN! my Captain! our fearful trip is done;
The ship has weather'd every rack, the prize we sought is won;
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring:
But O heart! heart! heart!
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up__for you the flag is flung__for you the bugle trills;
For you bouquets and ribbon'd wreaths__for you the shores a-crowding;
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head;
It is some dream that on the deck,
You've fallen cold and dead.
My Captain does not answer, his lips are pale and still;
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
The ship is anchor'd safe and sound, its voyage closed and done;
From fearful trip, the victor ship, comes in with object won;
Exult, O Shores, and ring, O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
From: pangga sheli mo
Town_City: israel
Email: notili218@yahoo.com
Poems_Title: to "Pangga sheli"
Remote Name: 84.94.204.239
Date: Sunday, October 22, 2006
Poem:
We met each other by chance
When your eyes met mine
I felt the chemistry inside…..
I heard God whispered
U needed me
And I needed you.
It all started with a text
Continued with a call
It bloomed with a song
Then moment changed it all
From friends to lovers
Something happened between us
Something beautiful to be ignored
Something so special to be forgotten
Love has gently and softly touched our hearts.
Whatever God has planned for both of us
I do hope He will listen to my silent prayer
You’re the only man I’ve been waiting and wishing for.
You’re the only thing missing in my life.
Thank you so much,
For the best color you’re adding to my life
When I’m with you
Thank you, for the unending laughter
When we’re together
Thank you, for having the chance to say
I’m having the best days of my life
Because of you!!
And most of all
I thank God for giving me the chance
To love you
I thank God for adding you to my life.
I love you more than you’ll ever know…
From: Regor
Town_City: Champaign, IL
Email:
Poems_Title: "A Psalm of Life"
Remote Name: 64.136.49.225
Date: Sunday, October 22, 2006
Poem:
As a throwback from my high school days in
Pangasinan, let me share with you
(afficionados of this web page). a poem that oozes not only of beauty in rhymes but also
of the essence of our physical being in this
chaotic world.
"A Psalm Of Life"
by Henry Wadsworth Longfellow.
Tell me not in mournful numbers,
Life is but an empty dream!
For the soul is dead that slumbers,
And things are not what they seem.
Life is real! Life is earnest!
And the grave is not its goal;
Dust thou are, to dust thou returnest,
Was not spoken of the soul.
Not enjoyment, and not sorrow,
Is our destined end or way;
But to act, that each tomorrow
Find us farther than today.
Art is long, and Time is fleeting,
And our hearts, though stout and brave,
Still, like muffled drums, are beating
Funeral marches to the grave.
In the world's broad field of battle,
In the bivouac of Life,
Be not like dumb, driven cattle!
Be a hero in the strife!
Trust no Future, howe'er pleasant!
Let the dead Past bury its dead!
Act, - act in the living Present!
Heart within, and God o'erhead!
Lives of great men all remind us
We can make our lives sublime,
And, departing, leave behind us
Footprints on the sand of time;
Footprints, that perhaps another,
Sailing o'er life's solemn main,
A forlorn and shipwrecked brother,
Seeing, shall take heart again.
Let us then be up and doing,
With a heart for any fate;
Still achieving, still pursuing,
Learn to labor and to wait.
From: manonton dalan
Town_City:
Email: manontondalan@yahoo.com
Poems_Title: like petals
Remote Name: 68.229.98.100
Date: Sunday, October 22, 2006
Poem:
looking around,
ho |